أسئلة وأجوبة

اسأل محاميًا
دبي, الإمارات العربية المتحدة

Termination of an off-plan property contract for delay in delivery

I bought a one-bedroom apartment in 2015 for AED 1.04 m with a completion date of June 2017. I had paid 40% of the price, and 60% (AED 625,000) was to have been paid on completion in two years (2017).

The project has been delayed significantly, and when I visited the apartment at the end of Feb 2020, it was not ready.

The developer now claims to have received the BCC from the Dubai Land authorities and hence wants full payment of the balance AED 625,000. They claimed the property is ready for handover, but it needs work to be habitable.

I am a British citizen, and my own situation has changed in the five years since. I kept the 60%, but since then, my financial situation is such I no longer have the 60% of the fund AED 625,000 to pay them.

I can't get the remaining as a mortgage for as an expatriate, I can get a maximum of 50% of the value which is now only AED 750000 max.

How can I get compensation and my money back from the developer?

نور للمحاماة والاستشارات القانونية
دردشة
توظيف
اجتماع
17 May 2020, 13:55

عزيزي السائل،

أود الاطلاع على المستندات والعقود كلها للتحقق منها قبل أن أتمكن من تقديم المشورة لك حول هذا الموضوع، حيث أننا نتحدث عن عقد عقاري.

ولكن بشكل عام، يمكنك المطالبة بالحصول على تعويض عن التأخير في التسليم من المحكمة. قد يكون إنهاء العقد غير ممكنًا وفقًا للقانون المدني الإماراتي.

ينص القانون المدني الإماراتي على أنه إذا كان هناك تأخير في التسليم ولم تكن الوحدة المشتراة جاهزة، فإنه يحق للمشتري الحصول على تعويض، ولكن لا يحق له إنهاء العقد لأن البائع قد نفذ العقد بصورة لا يتطلب معها الإنهاء. (هذه هي القاعدة العامة إلا إذا كان الضرر أكبر من ذلك ولم يعد الغرض من الشراء قائمًا).

يرجى إرسال كافة المستندات لتزويدك بإجابة مفصلة.

تواصل معنا لتزويدك بالمشورة القانونية أو الخدمات القانونية من خلال بيانات الاتصال الموضحة أدناه.

توخى الحذر. تمت الإجابة بواسطة،

محمد نور الدين

مستشار قانوني (مُرخص في دبي)

خدمات برسوم ثابتة
4 4 خدمات متاحة •  عرض الجميع
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية. أرسل طلبك واحصل على عدة عروض تنافسية من محامين مؤهلين.
هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ
الخدمة مجانية وهويتك مخفاة
لا حاجة للتسجيل
اسأل محاميًا