أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
8 متاح 8 • عرض الجميعصلاحية الاتفاق الجانبي لشركة ذات مسؤولية محدودة أمام المحكمة

2
س: عند تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة في دولة الإمارات، هل ستسري الاتفاقيات الجانبية المبرمة مع الشريك الفردي المحلي أمام المحكمة؟


2019/09/27
1163
إبرام اتفاقية جانبية مع الشريك المواطن

1
س: مرحبًا،
اسمي ب.
أنا على وشك فتح شركة هنا في دولة الإمارات. ولكننا تحت رعاية شريك إماراتي.
اتفقنا على أنه سيمنحني توكيل بموجب أمر صادر من المحكمة لإدارة كل شيء بما في ذلك الحساب المصرفي والشيكات المصرفية.
أحتاج إلى المشورة حول أفضل طريقة يمكننا من خلالها التوصل إلى اتفاق داخلي.


2019/09/12
1360
هل من القانوني استيراد سلع وبيعها مع العلم أنها مزيفة؟


9
س: لقد كنت أريد معرفة الآثار القانونية المترتبة على شراء مجموعة من الألعاب تسمى "فانكو بوب" من الصين عبر الموقع الإلكتروني [--------.com] وبيعها لحسابي.
الألعاب إما مزيفة أو نسخ طبق الأصل. هل سأواجه أي مشاكل قانونية إذا كنت سأستمر في هذه العملية؟



2020/04/22
752
حقوق الشركاء في قطعة أرض سكنية وإمكانية البناء عليها
1
س: اشترينا قطعة أرض سكنية في إمارة الشارقة. وسُجِّلت باسم شريكين مواطنين. الشريك الأول يمتلك ٣٣٪، والشريك الثاني يمتلك ٦٧٪ من الأرض على أساس الشريك الثالث أجنبي سيأخذ نصف نسبة الشريك الثاني عن طريق المبايعة.
هل تتأثر حقوق الشريك الأول بصغر نسبته؟
وهل يحق للشريك الأول بيع الأرض؟
هل يجوز البناء على قطعة الأرض بدون معرفة حد الشراء؟
ما المبايعة للأراضي وما الحقوق المترتبة عليها وعلى صاحب المبايعة؟

2020/05/24
330
إمكانية تغيير حصص الشريك المواطن وأرباحه في شركة ذات مسؤولية محدودة
0
س: مرحبًا،
هل يمكن تعديل عقد تأسيس شركة ذات مسؤولية محدودة بعد تأسيسها لخفض حصص الكفيل المواطن وإعادة توزيع نسبة الأرباح؟
هل هناك حد أدنى من الأسهم والأرباح التي يجب أن يحصل عليها الكفيل المواطن؟
شكرًا لك على إجابتك.

2020/06/24
451
قانونية اتفاقية المشاريع المشتركة وموثوقيتها

2
س: أعزائي،
خالص تحياتي.
نحن بصدد إنشاء شركة مشاريع مشتركة في إمارة دبي، بين شركة من أوروبا (تُسمى الاتحاد الأوروبي) وشركة قائمة في دولة الإمارات (تُسمى الإمارات). واسم الشركة الجديدة هو شركة الإمارات والاتحاد الأوروبي ذات المسؤولية المحدودة.
يشير الترخيص التجاري الجديد إلى:
- اسم الشركة الجديدة: شركة الإمارات والاتحاد الأوروبي ذات المسؤولية المحدودة
- تبلغ نسبة الأسهم 51٪ للشريك الإماراتي و41٪ للشريك الأوروبي.
ومع ذلك، إن الشريك الأجنبي من أوروبا يطلب مني وشخص آخر أن نكون جزءًا من شركة المشاريع المشتركة الجديدة بصفتنا شركاء إداريين في الشركة الجديدة (المدير التنفيذي للعمليات والمدير التنفيذي للتكنولوجيا).
ستكون الأسهم: 20٪ للشريك الإماراتي و40٪ للشريك الأوروبي و20٪ للمدير التنفيذي للعمليات و20٪ للمدير التنفيذي للتكنولوجيا، لكن لن نحصل على راتب.
لم يتم ذكر أسمائنا بصفتنا شركاء إداريين في الترخيص التجاري الجديد.
هل يمكنك من فضلك إخباري إذا كان هذا كافيًا لحماية حقوقنا بصفتنا مدير العمليات ومدير التكنولوجيا؟ وهل يأخذ القانون في دولة الإمارات الاتفاقيات الجانبية في الاعتبار في حالة وجود مشاكل في السداد؟
مع خالص تحياتي.


2020/10/14
314
الاتفاقيات الجانبية كوثيقة قانونية لحماية أسهم مالك أجنبي لشركة
2
س: هل تُعد الاتفاقيات الجانبية وثيقة قانونية بدرجة كافية لحماية مصالح شركتي؟
أنا أمتلك شركة لتأجير السيارات، وبموجب القانون، أخبروني أنه يجب أن تكون شركة ذات مسؤولية محدودة، لذلك أحضرت شريكًا وهو حقًا رجل لطيف.
أريد حماية أعمالي لأنني أمتلك الشركة ملكية كاملة وجميع الأصول ملك لي؛ بما في ذلك السيارات الفاخرة، وما إلى ذلك.
أنا أعطي الكفيل أجرًا سنويًا فحسب. أشعر بالقلق من أن يحدث أي شيء للكفيل، لا قدر الله، ماذا سيحدث في هذه الحالة؟
هل يستطيع أي فرد من عائلته محاولة الاستيلاء على حصته رغم أن الشركة 100٪ مموّلة ومدارة من جانبي ولكن تبلغ حصته 51٪ على الأوراق فقط؟
هل الاتفاقيات الجانبية صالحة من الناحية القانونية؟
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لحماية 100٪ من أسهمي بالكامل؟
هل هناك أي مستندات يمكنني صياغتها أو استخدامها؟

2020/11/17
447
كيف يمكن تأسيس شركة أثناء العمل لدى شركة أخرى؟

2
س: مرحبًا،
أريد أن أصبح شريكًا في شركة. المشكلة هي أنني لا أريد ذكر اسمي أو اسم زوجتي في الترخيص التجاري لأن الشركة التي أعمل بها لا تسمح بذلك (حتى لزوجتي).
ما هو الحل لأنني بحاجة إلى إبرام عقد مع الشركة الجديدة من أجل الاستثمار؟
الشركاء الآخرون ليس لديهم مشكلة مع أي طريقة قانونية للقيام بذلك.
يرجى تقديم المساعدة.


2021/11/14
387
المدونة القانونية
5 متاح 5 • عرض الجميعمشاركة شريك مواطن في دولة الإمارات العربية المتحدة: ما ينبغي عليك معرفته 65
بالنسبة إلى أصحاب المشاريع الذين يسعون إلى تأسيس أعمالهم التجارية في داخل دولة الإمارات العربية المتحدة، يُعد هذا المقال دليلاً مفيدًا لمعرفة حقوقهم وواجباتهم.
2020/01/26
17696
الجوانب القانونية لتأسيس الشركات في الإمارات 5
أحيانًا ما يبدو أن تأسيس شركة في الإمارات مسألة يسيرة للغاية، لكن مع ذلك ينبغي على المستثمرين البحث عن التوجيه القانوني من قبل متخصصين عن كيفية اتخاذ مثل هذا القرار الهام بطريقة تجنّبهم أية آثار قانونية سلبية في المستقبل.
تعد الإمارات العربية المتحدة واحدة من أكثر الاقتصادات ديناميكية في العالم بفضل قوانينها الميسّرة للاستثمار، والبنية التحتية الموافقة للمعايير الدولية، والموقع الجغرافي الاستيراتيجي، وعدم وجود ضرائب على الدخل الشخصي ودخل...
2016/11/01
3650
٪100 ملكية أجنبية للشركات في الإمارات العربية المتحدة 12
يمكن للمستثمرين الأجانب في الإمارات العربية المتحدة الآن امتلاك 100٪ من شركات البر الرئيسي مع دخول التعديلات الجديدة لقانون الشركات التجارية حيز التنفيذ. سيمنح ذلك المستثمرين الأجانب الملكية الكاملة لرأس المال في الشركات التي تنفذ أحد الأنشطة المذكورة في قرار مجلس الوزراء رقم (16) الصادر عن وزارة الاقتصاد لعام 2020 في شأن تحديد القائمة الإيجابية للقطاعات والأنشطة الاقتصادية التي يجوز الاستثمار الأجنبي المباشر فيها ونسب تملكها.
2021/06/13
3115
The UAE Issues Rules for Full Foreign Ownership of Companies 0
In terms of existing companies which include Emirati partner and its activities have been availed for full ownership by Foreign investors Dubai Department of Economic Development stated that those companies will remain as is without change.
2021/06/06
675
التوكيل وخدمات كاتب العدل الأخرى المُقدمة عبر الإنترنت في دولة الإمارات 28
مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.
2021/06/08
19200
قوانين وتشريعات
1 متاح 1 • عرض الجميعFederal Law No. (2) of 2015 On Commercial Companies 15
The provisions of this Law apply to the commercial companies established in the UAE and the foreign companies that have established in the UAE a base to conduct any activity therein or established a branch or representative office. The Law abrogates Federal Law No. (8) of 1984 Concerning Commercial Companies.
2015/03/25
29545

إجابة أخرى من
305 305 إجابات •
عرض الجميعالضمانات التي تحصل عليها شركة التمويل مقابل إعطاء قرض 0
حصلت على قرض شخصي وكريدت كارد من مؤسسة للتمويل بإجمالي ٥٠ ألف وتعثرت لفترة والآن يطالبونني بدفع مبلغ ٢٠٠ ألف درهم بالفوائد وكنت أعطيتهم شيك بقيمة ٤٢ ألف وقتها.
سؤالي:
هل يوجد سند لأمر داخل عقد القرض (الأبليكيشن) الخاص بالشركة التي وقعت معها في البداية؟
أم لا يملكون ضمانًا آخر يُمكِّنهم من مقاضاتي به سوى الشيك الذي أعطيته لهم فقط؟
مع جزيل الشكر!
2021/05/19
494
تقديم دعوى ضد مقاول استلم دفعتين من المال وأوقف العمل 0
هناك مشكلة مع مقاول إذ اتفقنا على بناء ملحق داخل منزل خاص ووقعنا العقد واستلم أول دفعة.
اشتغل حسب العقد واستلم الدفعة الثانية وأوقف العمل ويرفض المواصلة. تبين لي بعدما حاولت أن أقدم شكوى ضده أنه يستخدم ختم وعقد لشركة منتهية في سنة 2013 ولا يوجد لديه أي ترخيص.
كيف أستطيع أن أشكوه وبنفس الوقت أواصل البناء؟
2021/05/20
973
هل يحق للزوجة رفع قضية نفقة في الإمارات بعد الحصول على حكم في بلدها؟ 0
أنا وزوجتي غير مسلمان. تم تسوية الطلاق في محكمة بلدنا الأم والتي قررت أنني الوصي على الأطفال وأنه لا يجب عليّ دفع أي نفقة لها.
يعيش الأطفال معي هنا في دولة الإمارات. على أي حال، لا تزال زوجتي تقيم هنا في الإمارات بموجب تأشيرة سياحية. إنها تخطط لرفع قضية نفقة ضدي في محكمة الأسرة الإماراتية.
هل يمكنها القيام بذلك؟
هل أنا مُلزم بدفع نفقة لها؟
2020/12/07
1398
ماذا بعد الحصول على حكم في قضية عمالية؟ 0
فصلتني الشركة فصلاً تعسفيًا وقمت بمقاضاة الشركة والحمد لله حصلت على حكم بمستحقاتي المالية من رواتب متأخرة ومكافأة نهاية الخدمة.
تقدمت بطلب تنفيذ ولم تدفع الشركة لي أي مبالغ حتى الآن!
ما الخطوة الواجب فعلها في هذه الحالة؟
2020/10/08
566
إنهاء عقد عقار تحت الإنشاء وطلب استرداد الأموال 0
مرحبًا،
لقد اشتريت شقة تحت الإنشاء من مطور عقاري ودفعت نصف ثمنها. كان من المفترض أن يتم دفع النصف الآخر عند استلام الشقة والتي كان من المقرر أن يتم تسليمها نهاية عام 2019.
لكنهم أجلوا موعد التسليم حتى شهر مارس 2020، والآن المشروع متأخر جدًا ولا يوجد أي تقدم على الإطلاق، حيث إنه كان من المفترض أن يتم بناء المرحلة الثانية، ولكنهم ما زالوا يبنون المرحلة الأولى.
ماذا يجب أن أفعل لاسترداد أموالي؟
2020/09/26
689

إجابة أخرى من
108 108 إجابات •
عرض الجميعهل يمكنك دخول دبي إذا غادرت دولة خليجية مع وجود قضايا منظورة ضدك؟ 0
مرحبًا حيان،
في عام 2014، ذهبت إلى قطر بتأشيرة "عمل" صالحة لمدة 30 يومًا. قبل انتهاء صلاحية تأشيرتي، هربت من قطر عائداً إلى الهند دون إبلاغ الكفيل أو إدارة المكتب.
بعد عودتي إلى الهند، تلقيت بريدًا إلكترونيًا من الموارد البشرية يفيد بأن الكفيل القطري قد رفع قضية هروب، وقضية مدنية، وقضية جنائية ضدي لدى وزارة الداخلية في قطر.
سؤالي الآن هو: هل يمكنني السفر إلى دبي بتأشيرة عمل؟
هل سيكون هناك أي مشكلة في دخول دبي على افتراض أن الكفيل القطري قد رفع القضايا المذكورة ضدي؟
في انتظار ردكم،
ح.
حاليا أقيم في الهند.
2022/03/08
430
المساعدة في صياغة اتفاقية مزود الخدمة لشركة ناشئة في مجال التكنولوجيا 0
نحن شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا ونخطط لتأسيس أول سوق لخدمات السيارات وإصلاحها.
بصفتنا سوقًا، إننا نعمل على تسهيل إدراج الخدمات وحجزها فحسب، بينما يكون مقدمي الخدمة (ورش العمل) هم المسؤولين عن تقديم الخدمات المحددة / المحجوزة وتنفيذها.
نحتاج إلى صياغة اتفاقية مورد أو مزود خدمة بيننا وبين ورش العمل تحدد مسؤوليات والتزامات كلا الجانبين.
أرغب في العمل مع شركة محاماة لديها خبرة سابقة في صياغة مثل هذه الاتفاقيات المتعلقة بالأسواق.
2021/12/07
387
صياغة اتفاقية بين سوق لخدمات السيارات ومقدمي الخدمة 0
مرحبًا محمد،
نحن شركة تقنية ناشئة نؤسس سوقًا لخدمات السيارات وإصلاحها. بصفتنا سوقًا، فإننا نسهل إدراج الخدمات وحجزها فحسب، بينما يكون مقدمو الخدمة (ورش العمل) هم مقدمو الخدمة والمسؤولون عن تقديم الوظيفة المطلوبة / المحجوزة وتنفيذها.
نحن بحاجة إلى صياغة اتفاقية مورد أو مزود خدمة في السوق بيننا وبين ورش العمل تحدد مسؤوليات والتزامات كلا الجانبين. أرغب في العمل مع شركة محاماة لديها خبرة سابقة في صياغة مثل هذه الاتفاقيات المتعلقة بالأسواق.
هل هذا شيء يمكنك العمل عليه ولديك خبرة سابقة فيه؟
2021/12/06
364
Legal assistance in preparing T&Cs and privacy policy for startups 0
Hi,
I am starting a website that connects freelancers to media professionals and individuals. It will be a marketplace sort of platform.
Where can I find a legal advisor to help with the terms and conditions and privacy policy for startups?
Thank you for your reply in advance.
N.
2021/09/20
163
المتطلبات القانونية لبدء قاصر مشروعًا تجاريًا 0
المتطلبات القانونية لبدء قاصر مشروعًا تجاريًا في دولة الإمارات.
عمري حاليًا 16 عامًا وأنا مواطن إماراتي. أخطط لبدء مشروع التجارة الإلكترونية الخاصة بي.
هل يمكنني الحصول على ترخيص لممارسة التجارة الإلكترونية حتى لو كنت قاصرًا؟
2021/07/12
1253

متميز
إجابة أخرى من
233 233 إجابات •
عرض الجميعCan a registered company work with a freelancer who does not have a freelancer permit? 0
Hello,
Can a registered company work with a freelancer who does not have a freelancer permit?
At the same time, they are employed by another company.
2025/03/21
59
Terminated for performance issues without prior warning while on vacation. What should I do? 0
Hello Sir,
I am facing an issue with my employer. I work in the private sector in the UAE, and my employment visa expires in June 2025.
After two years, I traveled to my home country for vacation, and one week after my arrival, the company sent me an email terminating my employment due to performance issues.
However, I was never given any prior warning or written notice. The termination email also did not mention any notice period or other details.
I would like to know my rights and what I should do in this situation.
2025/03/25
68
Can the new owner use the old eviction notice to re-rent at a higher rate? 0
Hello,
My landlord issued an eviction notice stating an intention to sell.
He has since sold the property before the eviction date, and now the new owner intends to use the old notice to evict me and re-rent the apartment at a higher rate.
Is this allowed?
2025/03/24
117
Am I allowed to wear a burka during the divorce hearing at the family court? 0
Hello,
Am I allowed to wear a burka during the divorce hearing at the family court?
2025/04/16
45
How can I cancel my current visa immediately without serving notice? 0
Hello,
I got an offer letter from another company. I want the immediate cancellation paper before 20th April.
I don't have time to submit my notice period registration. What should I do?
Please give me the best advice!
2025/04/04
89

متميز
إجابة أخرى من
183 183 إجابات •
عرض الجميعيرفض المالك الانتظار لعدة أيام بعد تاريخ استحقاق شيك الإيجار 0
سيدي العزيز / سيدتي العزيز،
من المقرر أن يكون شيك الإيجار الخاص بي مستحقًا غدًا، ولسوء الحظ، لا أستطيع الوفاء به. طلبت من مالك العقار الانتظار بضعة أيام لكنه لا يريد الانتظار وقال لي إنه سيصرف الشيك غدًا.
بالطبع الشيك سوف يرتجع، ما هو الإجراء بعد ذلك؟
هل هناك فترة سماح قبل الإخلاء لدفع الإيجار؟
2022/09/25
491
What happens when the property is sold mid-lease? 0
Dear Sir/Madam,
Does the existing tenancy contract between the tenant and the previous owner remain in force even after the new landlord has purchased the property in the middle of an ongoing lease?
And when should a new tenancy contract be made?
Should it be made immediately after the property has been sold, or at the end of the ongoing tenancy contract signed between the previous owner of the property and the tenant?
Also, does a new contract have to be in place for the tenant to exchange the cheques, or does the existing tenancy contract with the previous owner remain valid for the purpose of exchanging the cheques?
2023/04/05
776
Evicting an employee from school accommodation while a labor case is pending 0
Dear Sir/Madam,
I was wrongfully terminated by my school under Article 44 on March 20th, 2023. I have a case in the labor courts, and the first hearing is on April 4th, 2023.
However, my employer is asking me to vacate the school accommodation. I asked the Ministry of Labor and the courts, and they informed me that the school cannot evict me until the case is resolved.
Is this information correct?
I am currently unemployed and have nowhere else to go until I find another job.
2023/04/03
136
If I have a travel ban in KSA, can I travel to the UAE on a work visa? 0
Hi,
May you and your family be blessed.
I'm extremely tense and need your kind feedback on the following issue.
If I have a travel ban in KSA, can I travel to the UAE on a work visa?
I have been visiting Dubai on a tourist visa without any problems.
The ban was imposed because I had to leave KSA suddenly and could not return after an exit-entry, and I was unable to pay back my car EMI and credit card payment totaling 30k SAR, which I intend to pay off gradually now.
When I left KSA, they only had my fingerprints at the time. I also understand that while coming for a visit to Dubai, only a retinal scan is done.
On the other hand, when obtaining a work visa, UAE takes and registers fingerprints as well. Could this lead to any issues for me?
I have finally obtained a better-paying job after a long time and can finally save up to pay off my debts. The case registered for which the travel ban is imposed is only for SAR 16000.
As of now, I cannot afford to hire a lawyer to check in UAE.
Thank you for your help!
2023/03/29
1909
Tenant's rights: Can my landlord evict me, raise my rent, and ban my pet? 0
Dear Sir/Madam,
My landlord wants to evict me from the property where I reside. They have not provided a court order for eviction within the past 12 months.
Additionally, they are requesting a 40% increase in rent and are insisting on a 6-month fixed-term renewal, despite the RERA index indicating no such increase.
Furthermore, they have included an unreasonable clause that prohibits pets, even though I have lived on the property with a pet for over three years.
What options do I have if I do not agree to these demands?
2023/03/16
456

متميز
إجابة أخرى من
186 186 إجابات •
عرض الجميعI secured a mortgage from the bank and the broker kept delaying until the MOU expired. What to do? 0
Hi,
I need some guidance regarding a property transaction that is not progressing as expected.
My broker initiated a manual Memorandum of Understanding (MOU) between me (the Buyer) and the Seller, with an expiry date of 01/02/2025. Within this period, I successfully arranged the bank mortgage, property evaluation, and NOC.
However, the broker started giving excuses, such as the seller being hospitalized. Later, the broker attempted to arrange a Power of Attorney (POA).
However, after that, they started ignoring my messages and calls. It now seems like they no longer intend to proceed with me, and the MOU has already expired.
Meanwhile, my bank EMI has already started, and I have paid two monthly installments. The broker is still unresponsive. I have raised multiple complaints through DLD RVS against the broker, but the response has been very slow and unsatisfactory.
I’m feeling stuck and financially burdened.
Please advise
2025/04/09
108
What can I do with the contractor I paid to build my house and disappeared before completion? 0
Hey,
I'm building my house in Dubai, and it was going well.
I gave the contractor 420k as a first payment, and we both agreed that the rest would be in installments. Just two months ago, the contractor went off the grid, and I can't find him.
All I have is a security cheque that bounced back when I went to the bank, as the signature doesn't match what's in the file.
However, I learnt that he does have money, but not the amount that's in the cheque.
What should I do now to get my money back?
I need advice.
2025/04/08
109
Transferred within the same UAE group. What happens to my benefits and allowances? 0
Hello,
I was an employee of a major group in the UAE. Now, they have transferred me to another entity within the same group in the UAE.
What happens to the benefits and allowances agreed upon by the first entity?
Please provide the legal details related to this matter, along with the relevant statutory provisions.
2025/03/07
80
How to recover unpaid fees from a client who refuses to pay for online consulting services? 0
Hello,
A client of mine used our consulting services online and is refusing to pay. Despite multiple reminders, she still has not made the payment. What legal action can I take against her?
2025/03/07
90
Juvenile case withdrawn, but the prosecution refuses to drop it. What happens next? 0
Hello,
A juvenile case has been withdrawn by a third party, but the prosecution doesn’t want to end it.
The child is out on bail. Now the case has moved to court.
What steps should be taken next, or how will they handle it?
2025/02/26
62
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ