Q: A security cheque for a loan amount has been deposited by the bank and it bounced, but have not received any call from the police. How can I check whether there is a police case? Currently, the person is outside and he got a new work visa.

س: أنا مقيم في المملكة المتحدة وأتطلع إلى توظيف شخص عاد في الوقت الحالي إلى المملكة المتحدة ولكنه كان يقيم في إمارة دبي. أريد التحقق من صحيفة الحالة الجنائية لمعرفة ما إذا كان لديهم أي سجل جنائي أثناء إقامتهم في دولة الإمارات العربية المتحدة. هل هناك أي طريقة لإجراء الفحص؟

س: مرحبًا، أنا بريطانية الجنسية وعشت في  إمارة دبي في الفترة من 2015 وحتى 2017. لم يتمكن خطيبي من شراء شريحة هاتف، لذا اشتريت واحدة نيابة عنه ربطتها بجواز سفري. لقد انتهت العلاقة بيننا منذ ذلك الحين وأصبحت علاقتنا سيئة. إنه ليس بالشخص الجيد، ولديه العديد من القضايا الجنائية. أود العودة إلى إمارة دبي ولكني أشعر بالقلق من أن ترتبط هذه القضايا بي بسبب شريحة الهاتف الخاصة به. لقد سافرت من وإلى المملكة المتحدة بينما كان لديه قضايا في الشرطة ولم أتعرض لأي مشكلة، ولكن مر عامان، وأشعر بالقلق الشديد من أن يتم القبض علي بسبب جرائمه. مستعدة أن أدفع مقابل التحقق من جواز سفري، إذا كان هناك شخص يمكنه المساعدة. شكرًا جزيلًا. هـ.

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، قدم شخص ما شكوى كاذبة ضدي إلى شرطة دبي ومرت 6 أشهر ولكن لا توجد أخبار. قالت الشرطة إنني ممنوع من السفر. كم من الوقت سوف يستغرق هذ الأمر؟

مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.