أسئلة وأجوبة
The procedures of the court in the UAE after meeting the public prosecutor
Hi,
I would like to know the procedures of the court in the UAE. I met the public prosecutor and have given my statements. I would like to know what will happen next?
1. Will he be giving the judgment or there is another person I have to give my statements to?
2. How long does it take before they contact me again?
3. Will the prosecutor try to fix things between me and the accused?
4. Basically, what happens next after the public prosecutor meeting?
Thank you very much!
عزيزي السائل،
هل قابلت وكيل النيابة أم ضابط الشرطة؟
في حال كان ملف قضيتك لا يزال لدى الشرطة، بعد الانتهاء من تحقيقاتهم، سيرسلون الملف إلى النيابة العامة لاتخاذ قرارها النهائي.
في حال كان ملف القضية لدى النيابة العامة، فإنه يجب عليك انتظار قرارها. وإذا اعتقدت النيابة العامة أنه لا توجد أدلة كافية لإصدار قرارها، فإنه سيُعيد الملف إلى الشرطة لمواصلة التحقيقات.
لا يوجد إطار زمني لهذا النوع من القضايا؛ يتوقف الأمر على إجراءات التحقيق والأدلة التي يتم تقديمها ضمن ملف القضية.
لا تتردد في التواصل معي عبر البريد الإلكتروني إذا كنت تريد منا تولي ملف القضية ومتابعة مراحلها مع الشرطة والنيابة العامة.
مع خالص تحياتي،
رالوكا جاتينا
يتوقف الأمر على طبيعة التهمة. تتطلب بعض التهم تحقيقًا متعمقًا ومطولًا والبعض الآخر بسيط وفقًا للحقائق والوثائق.
إذا احتاجك وكيل النيابة لتقديم المزيد من المعلومات بعد حدوث تغيير في أي ظروف ناتجة عن أقوال شخص آخر، عندئذٍ يمكنه الاتصال بك مرة أخرى. لا يوجد حد زمني لذلك. بعد انتهاء التحقيق بشكلٍ كامل، يتم إحالة ملف القضية إلى القاضي لإصدار حكم.
تحياتي.
عزيزي العميل،
شكرًا لك على استفسارك. سأجيب على جميع أسئلتك واحدًا تلو الآخر:
1. هل سيتم إصدار الحكم أم هناك شخص آخر يجب علي الإدلاء بأقوالي أمامه؟
الإجابة: لا، لن يتم إصدار حكم. سيتم إحالة ملف قضيتك إلى المحكمة لجلسات الاستماع.
2. ما هي المدة التي سيستغرقها الأمر قبل أن يتصلوا بي مرة أخرى؟
الإجابة: حسنًا، يتوقف الأمر على الوقت المتاح. بسبب فيروس كورونا، تتأخر جميع الإجراءات لمدة شهر واحد على الأقل.
3. هل سيحاول وكيل النيابة إصلاح الأمور بيني وبين المتهم؟
الإجابة: يتوقف الأمر على وقائع القضية. في القضايا المالية، سيحاول القيام بذلك.
4. باختصار، ماذا سيحدث بعد الاجتماع مع وكيل النيابة؟
الإجابة: بعد ذلك سيقرر القاضي إصدار الحكم ضد المتهم.
شكرًا.
