أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
7 متاح 7 • عرض الجميعمستحقات العامل المقيم خارج الإمارات عند الاستقالة
3
س: أنا سائق في الخارج ويدفع لي رواتب شهرية محليًا عبر نظام حماية الأجور، أنا أستقيل الآن بعد 4 سنوات.
سألت موظف العلاقات العامة بالشركة عن مكافأة نهاية الخدمة، قال أنه بسبب أن مناوبتي كانت شهرين في أبو ظبي تليها شهرين في إسبانيا، فأنا لا أستحق مكافأة نهاية خدمة.
وقال إن هذا يسري للعاملين الذين أمضوا في الإمارات لمدة 11 شهرًا في السنة. أنا أيضا دفعت رسم يومي إضافي للبنك الخاص بي في إسبانيا.
هل يمكنك رجاءً تقديم المشورة بخصوص هذا الأمر؟

2018/10/13
2053
عدم دفع مكافأة نهاية الخدمة والمستحقات بعد الاستقالة
16
س: مرحبا،
طاب يومك.
لقد كنت أعمل مع شركة لمدة 5 سنوات ونصف. ثم تقدمت بطلب استقالة (مع فترة إشعار مدتها شهر واحد وفقًا لعقدي) وأنهيت عملي في 30 يونيو 2018.
اتصل بي المدير بعد شهر وطلب مني التوقيع على ورقة "ما قبل الإنهاء". عندما سألت عن دفع مكافآتي، ذكر أنه يمكنني الحصول عليها في غضون شهر أو شهرين، وإن لم أستلمها بعد ذلك، فلا يزال لدي أسباب للشكوى التي يمكنني تقديمها إلى وزارة العمل.
ومع ذلك، لا زلت أرفض التوقيع على أي ورقة. ثم أخبروني بعد ذلك أنهم سيتصلون بي وقتما يصبح الشيك جاهزًا.
سؤالي هو:
- هل ما قمت به من رفض التوقيع على أية أوراق هو عمل صحيح مع الأخذ في الاعتبار أنه لم يكن لدي أي ضمانة باستلام مكافأة نهاية الخدمة؟
- بما أنني أيضًا لا أزال أبحث عن وظيفة في الوقت الحالي (وأريد حل الأمور بطريقة ودية)، هل هو خيار مناسب بالنسبة لي أن أقوم ببساطة بالانتظار حتى يتصل بي مرة أخرى بخصوص الإلغاء ومكافأة نهاية الخدمة؟
شكرًا لك وأتمنى لك يوم سعيد.

2018/08/20
10999
فترة التقادم للمطالبة بالمستحقات في القضايا العمالية

13
س: كنت أعمل في شركة منطقة حرة في أبراج جميرا ليك بدبي، بالإمارات، وقد استقلت من الشركة في حوالي 12 نوفمبر 2017.
على الرغم من أنه كان لديّ راتب مستحق منذ 5 أشهر، إلا أن شركتي السابقة أكدت لي شفويًا أنها ستدفع رصيدي المعلق على دفعات وأرسلت إليّ بريدًا مذكورًا فيه المبلغ المعلق.
فهل بإمكاني فتح قضية ضد شركتي السابقة؟


2018/10/25
6785
كيف يمكن الحصول على مكافأة نهاية الخدمة رغم التواجد خارج الإمارات؟
4
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
لقد استقلت من شركتي السابقة في دولة الإمارات منذ ثلاثة أشهر. حتى الآن، لم أحصل على مكافأة نهاية الخدمة المستحقة لي. أقيم حاليًا في لندن.
هل سأتمكن من الحصول على أموالي التي كسبتها بشق الأنفس على الرغم من أنني خارج البلاد بالفعل؟

2021/11/30
960
لا يتم صرف مستحقات العمل للموظف بعد الاستقالة
1
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
انتهى عقدي في 10 فبراير 2022، ولم أرغب في التجديد، لذا قدمت إشعارًا بالاستقالة في 10 يناير 2022.
الآن هو 21 فبراير 2022. ولم أستلم جواز سفري أو تذكرتي أو مستحقات مكافأة نهاية الخدمة.
لم يتم إلغاء تأشيرتي. ماذا علي أن أفعل؟

2022/02/22
495
هل يمكنني رفع قضية بعد 6 أشهر من الاستقالة؟

4
س: فشل صاحب العمل السابق في دفع مكافأة نهاية الخدمة الخاصة بي منذ ستة أشهر منذ استقالتي، هل من الممكن رفع قضية ضده بعد مدة 6 أشهر؟


2022/05/31
1315
Is a resignation issued outside the UAE considered valid?


2
Q: Dear Sir/Madam,
I recently informed my employer that I would be working remotely due to personal reasons and I left the UAE after informing him that I would be leaving for a few days.
I was unable to resolve my personal issues and submitted my resignation remotely while outside the UAE. I sent the resignation letter by e-mail.
My Employer now claims that my resignation is invalid as it was not issued in the UAE and is claiming I have committed gross misconduct. I assume this is with a view to dismissing me before I have completed my notice period.
I have continued to work while I have been outside the UAE, and my employer is aware of this. I am returning to the UAE this weekend to complete my notice period.
Is it possible for my employer to dismiss me for gross misconduct in these circumstances, given that I submitted my resignation first?



2024/01/17
789
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعهل تُدفع مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات؟ 8
المشكلة: قدم موظف استقالته من الشركة التي عمل بها لخمس سنوات، ووقع خطابًا موجهًا إلى صاحب العمل مفاده أنه لن يتلقي مكافأة نهاية الخدمة إلا بعد أن يقوم عميله بالدفع لصاحب العمل. فهل هذا يعني تخلف صاحب العمل عن دفع مكافأة نهاية الخدمة وفقًا لقانون العمل الإماراتي؟
2017/10/05
9106
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
92594
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103760
Ministerial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12466
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26961

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعMy husband sold the house we bought jointlyand took a cheque plus 1-year instalments from me. What can I do? 0
Hi,
I am a non-Muslim indian expatriate, residing in Dubai since 2015. The first 5 years, I was on a working visa, and after the delivery of my first baby, I left my job and became dependent on my husband.
In 2018, we bought a house together where I invested AED 2 hundred thousand from my income (I have proof in the form of a cheque). I also paid AED 3300 monthly installment for 1 year, for a personal loan taken out for the house.
But in spite of my resistance, my husband tactfully put the house in his name, so the title deed was in his name. In 2024, when my kids and I were in India for vacation, he cancelled our visas and residency. He also filed for a divorce in India.
The divorce is not yet finalised, and we are still married. Since August 2024, he hasn't let me access my house in Dubai, so I filed a case, which eventually went in my favor in January 2025.
Since I used to travel on a visit visa, I left for India and returned in March, to find out that my husband had already sold the house. The new owner is residing there.
What can I do now?
Help!
2025/05/01
20
Can the employer force the housmaid to work for unlimited hours without rest? 0
Hi
I'm a nanny, and at the same time, I work as a housemaid (khadama) here in the house. I work, but as I know, the nannies and housemaids have different rights, and my employer doesn't give me rest.
My work starts at 7:30 am and then finishes at 10 pm or less. It depends on whether the baby is asleep or what time they will take on me if not yet asleep. Is this right?
Also, at the time of eating, I'm still working because the baby is with me, so I just let her sit in her chair. That's how I eat.
Please answer me. I want to know my rights.
Because if I can leave during the 6-month probation, I want to take it if the employer is this kind. I don't know.
They are also expats, but they don't follow the rules of the UAE regarding a housemaid.
2025/05/01
27
My previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal? 0
I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits.
The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients.
In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service.
Is this legal? What are my rights?
2025/04/30
19
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
2025/05/01
50
Can I return to Dubai after 12 years away on a new employment visa? 0
Hello,
I came from Dubai to India on emergency leave, but unfortunately, I did not return. It has now been 12 years. Can I go to Dubai on a new visa?
I have already received a new employment visa from another employer.
Can I return to Dubai, or will there be any problems with UAE immigration?
Please advise!
2025/04/30
19
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ