Q: My friend's Dad has taken a lot of debt from Dubai banks and has gone missing from past 1 year. Due to this my friend and his family have moved away from Dubai and he plans to come to Dubai for vacation after 1 year. Is it possible for him to enter the UAE with a tourist/visit visa? His permanent visa is expired. Will there be any problem for him at the immigration or in Dubai? He wants assurance from some official too.

Q: Dear all, please may you tell me can I visit UAE if my husband has police or civil case in UAE? He has an unpaid loan in UAE.

س: 1. هل يمكن لغير المقيم أن يقدم ضمانًا شخصيًا للحصول على قرض من البنك في الإمارات؟ 2. هل الابن مسؤول عن دين والده؟

س: مرحبًا، لدي استفسار بخصوص حظر السفر. إذا تم حظر شخص من السفر بسبب شيك، فهل يمكن لعائلته مثل زوجته وأبنائه السفر إلى الإمارات أم لا؟ أحتاج مساعدتكم.

س: لي صديق يعمل في دبي. غادر والده البلاد قبل بضع سنوات وعليه إيجار لم يسدده. لديهم عقارات مؤجرة خاصة بهم لا علاقة لها بممتلكات الأب أو المالك. هل لا يزال صديقي مسؤولاً عن سداد هذا الإيجار إذا اتصل به المالك؟ كيف يمنعون المالك من الاتصال بهم؟

س: السلام عليكم أخذت قرض بقيمة 100 ألف درهم إماراتي في يونيو الماضي 2018 بنظام سداد 2757 درهم شهريا لمدة 48 شهر. للأسف، بعدها بشهرين تم فصلي من عملي وإعادتي إلى بلدي ولم أعطَ حتى فرصة البحث عن عمل حيث أن جوازي وهويتي كانا مع إدارة الموارد البشرية لصاحب العمل. المهم استمريت في دفع الأقساط وعملت توكيل لأحدهم لعمل سداد مبكر. البنك يطالبني بدفع 80 ألف درهم، علماً أن المستحق هو الأصل وفوائد السنة الاولى أي حوالي 108 آلاف درهم إماراتي. سؤالي هو: 1- لدي أسرة بالإمارات. هل يمكن أن يتأذوا في عملهم أو أن يمثلوا للقضاء إن تخلفت عن دفع ما يزيد عن 108 آلاف وهي القيمة الفعلية التي ينبغي علي دفعها (الأصل وسنة فوائد)؟ 2- ما هي العقوبة القانونية إن لم أدفع سوى المبلغ المذكور آلاف وهي القيمة الفعلية التي ينبغي علي دفعها (الأصل وسنة فوائد) وتخلفت عن باقي المبلغ المطلوب؟

س: أنا مواطن هندي أعيش في المملكة المتحدة. هل يستطيع محصلي الديون رفع قضية ضدي في المملكة المتحدة فيما يتعلق بديّن مستحق عليّ في إمارة دبي؟

س: هل أنا مسؤولة عن ديون زوجي غير المدفوعة؟ لقد حصل زوجي على قرض في إمارة دبي. لقد كنا نقوم بسداد الأقساط في الوقت المحدد ولكن في وقتٍ لاحق، فقد زوجي وظيفته واضطررنا للعودة إلى بلدنا الأم. الآن لن يستطيع زوجي العودة إلى دولة الإمارات حتى يقوم بسداد ديونه. تطلب مني الشركة التي أعمل بها الذهاب إلى إمارة دبي للقيام ببعض الأعمال الرسمية، لكنني لست متأكدة مما إذا كان يمكنني السفر بحرية أم أنني ممنوعة من السفر أيضًا. من فضلك، هل يمكن تقديم المساعدة ليّ في هذا الأمر؟

س: مرحبًا، كنت مقيمًا في الإمارات وتم إصابتي بفيروس نقص المناعة البشرية مؤخرًا. طُلب مني مغادرة الإمارات على الفور وغادرت في نفس اليوم. علي قرض شخصي بقيمة 600000 درهم من أحد البنوك الإماراتية. لقد عدت الآن إلى الهند لتلقي علاج فيروس نقص المناعة البشرية ولم يبق لدي أي أموال للعلاج، وأكافح كثيرًا لتغطية النفقات اليومية بدون وجود دخل. أيضًا، ليس لدي أي ممتلكات لأرهنها أو أبيعها (يمتلك والداي عقارًا عمره 40 إلى 50 عامًا وهو قيد التقاضي أمام المحكمة من قبل إخوتي). الآن سؤالي هو: ما هي العواقب التي سأواجهها ومتى سيتم سداد القرض غير المدفوع في الإمارات؟ هل يمكن للبنك/وكالة التحصيل المطالبة بممتلكات والدي؟ لا أعرف كم من الوقت سأعيش في هذا العالم. طفلي وزوجتي ليس لهما دخل غير دخلي. فقط من خلال بيع ممتلكات والدي، يمكنهم أن يعيشوا حياتهم بعد وفاتي. إذا طالب البنك بهذا العقار، فلا أعرف ماذا أفعل. وهذا يؤثر أيضًا على صحتي النفسية والجسدية. يرجى تقديم النصيحة.