أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
9 متاح 9 • عرض الجميعإلغاء التأشيرة عند الاستقالة والحصول على مستحقات نهاية الخدمة
7
س: مساء الخير سيدي،
أسمي هـ. أعمل بصفتي مساعد مدير بموجب عقد غير محدد المدة، والآن أكملت أربع سنوات وعشرة أشهر في هذه الشركة.
قدمت استقالتي من العمل اعتبارًا من 01/06/2019، وأنا حاليًا في فترة إشعار لمدة ثلاثين يومًا. طلب مني مديري سحب استقالتي وتقديم خطاب اعتذار، لكنني رفضت بطريقة مهذبة.
قبلوا استقالتي الأسبوع الماضي وأمروني بإخلاء السكن. قمت بإخلاء السكن الخاص بالشركة في تاريخ 16/06/2019، وسلمت كل الأشياء التي تخص شركتي.
تم سحب السيارة في 30 مايو. وأخبرني مدير الموارد البشرية (شفهيًا) أنه يمكنني التوقف عن أداء مهامي، لكنه غير مستعد لإرسال بريد إلكتروني رسمي بذلك.
ومع ذلك، أذهب يوميًا إلى المكتب بسيارة أجرة. والآن يجبرونني على التوقيع على ورقة إلغاء التأشيرة. لقد سألت عن مستحقات نهاية الخدمة ولكن مدير الموارد البشرية أخبرني أنه يجب علي توقيع خطاب الإلغاء وبعدها سيقوم بمباشرة الأمور المتعلقة بمكافاة نهاية الخدمة.
سيدي، أطلب منكم تقديم المشورة بشأن الإجراءات الواجب اتخاذها لحل هذه المشكلة بطريقة مهنية.

2019/06/23
2312
مطالبة موظف بالتوقيع على خطاب غير قانوني لإصدار أوراق الإلغاء
5
س: مرحبًا،
لقد استقلت من الشركة التي كنت أعمل بها ولقد مضى حتى الآن شهرين ونصف الشهر. إنهم يطلبون مني التوقيع على خطاب ينص على أنه في حالة عدم دفع البائع، فإنه يحق لهم مطالبتي بذلك قانونيًا.
لديّ عرض عمل من شركة أخرى، ولكن بما أنني لم أحصل على أوراق الإلغاء، فإنه لا يمكنني الانضمام للعمل معهم.
ماذا يجب عليّ أن أفعل؟

2020/12/14
994
What to do if the employer cannot pay your EOSB upon the visa cancellation
36
Q: I submitted my resignation and served my one-month notice. My company asked me to sign the cancellation papers, however, mentioned that they cannot pay End of Service Benefits now and that they will pay in future.
As I am going back to my country permanently, what is the best way to get my due payments? I heard raising a complaint and the due procedure take months to settle.

2017/11/04
16487
التوقيع على وثائق الإلغاء قبل الحصول على مستحقات العمل
2
س: مرحبًا سيدتي،
هل يصح التوقيع على وثائق الإلغاء قبل الحصول على مكافأة نهاية الخدمة؟
مذكور في الوثائق أنني أقر باستلام كافة مستحقاتي حتى الآن.
يريدون مني التوقيع على هذه الوثائق قبل الحصول على جميع مستحقاتي المعلقة.

2021/11/24
660
التوقيع على وثائق الإلغاء قبل الحصول على مستحقات نهاية الخدمة
3
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
يريد صاحب العمل إنهاء خدمتي واتفقنا على قيمة مستحقات نهاية الخدمة التي سيتم دفعها.
هل من الصواب التوقيع على وثائق الإلغاء قبل استلام أموالي؟

2021/12/08
457
رفع قضية عمالية للحصول على مكافأة نهاية الخدمة دون التأثير على الوظيفة الجديدة
0
س: يعمل ابني في إحدى شركات لتقديم خدمات التعليم في دبي. بدأ عمله في 22 نوفمبر 2018. وسيستقيل في 06 يونيو 2022.
أخبرته الشركة أنهم بحاجة إلى فترة إشعار مدتها 3 أشهر. فأكملها. الآن على الرغم من أن الشركة تحقق أرباحًا هائلة، إلا أنها ليست مستعدة لدفع مكافأة نهاية الخدمة.
راتبه 4250 لكن راتبه الأساسي يظهر على أنه 500 درهم (وهو مبلغ منخفض للغاية). وفقًا لحساباتي، فهو مؤهل للحصول على 1300 درهم إماراتي على الأقل، لكن الشركة تقول إنها لن تدفع وعليه التوقيع على شهادة استلام المستحقات.
قالوا إنه إذا لم يوقع، فإنهم يقولون له إنهم لن يسلموه شهادته (مرة أخرى يحتجزونها بشكل غير قانوني دون أي دليل) وراتب الشهر الماضي.
لقد عمل ابني بجد من أجلهم وهو يستحق هذه التسوية حقًا.
ماذا سيفعل في هذه الحالة؟
إذا تقدمنا بشكوى إلى المحكمة العمالية، فهل يشكل ذلك مشكلة بالنسبة لانضمامه إلى وظيفته الجديدة؟

2022/05/09
220
هل من الممكن إلغاء تأشيرة الموظف قبل 15 يوما من آخر يوم عمل؟


1
س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
لقد طلبت من صاحب العمل إلغاء تأشيرتي قبل 15 يومًا من آخر يوم عمل لي، ولكن تم رفض طلبي.
هل صاحب العمل ملزم قانوناً بعدم إلغاء التأشيرة قبل الوقت؟



2022/08/24
319
What to do if the employer does not pay the labor dues after visa cancellation?



4
Q: Dear Sir/Madam,
What should I do if the company is not paying me after the cancellation of my visa, which is part of the final settlement?
I read that the employer should pay me within 14 days, but they are consistently lying to me, claiming it will be done next week or the next day.




2023/12/25
952
Am I obliged to sign the visa cancellation letter before receiving my end-of-service benifits (EOSB)?




0
Q: I joined the company (Media City free zone) on December 4th, 2023, and resigned on February 15th, 2025. We agreed that my last working day would be April 15, 2025, as my contract specifies a two-month notice period.
Yesterday, March 25, 2025, I received an email from the HR department requesting that I sign the visa cancellation letter today or before receiving my end-of-service payment and final salary.
I have researched the DMCC and UAE laws and found that I should not sign any visa cancellation letter until I have received my payment.
I was provided with a final settlement letter from the company yesterday. The amount mentioned is correct; however, the letter includes clauses related to the payment that I do not agree with.
According to my research, and in line with UAE law, there is no legal requirement for employees to sign an internal release or waiver to receive these statutory entitlements.





2025/03/26
49
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعكيف ترفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة 36
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع رفع دعوى عمالية في الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.
2021/05/10
11264
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
90781
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103643
Ministerial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12410
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26516

متميز
إجابة أخرى من
451 451 إجابات •
عرض الجميعAre there any restrictions on a diplomat buying property in the UAE? 0
Hello,
Is there any restriction on a diplomat buying property in the UAE, where he works as a diplomat at his country's consulate?
2025/02/20
78
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country? 0
Hi.
One of my friends joined a Telegram group. They said, "We will transfer some amount to your account, and your task is to transfer this amount to another account. Once the task is completed, you will get 30 or 50 AED per task."
He completed 3 to 4 tasks, but he realized it was not good, so he stopped. After one week, when he opened his account, it was blocked, and the bank said, "We are conducting an investigation; after this, we will let you know."
After some days, he had an accident and went to his home country. He then received a call from a landline number, which was from the Abu Dhabi police station.
They said, "We have received a complaint against you; come to our investigation department." However, due to his surgery and treatment, he could not go.
After some time, his bank account was reopened, and he did not receive any further calls. I want to know, if he comes back to the UAE or goes to any other GCC country, will he face any problems?
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country?
Please advise!
2025/02/17
150
What can I do if my employer refuses to pay me and I have no contract? 0
Hello,
What legal action can I take in case the employer refuses to pay my salary and I don't have a contract with them?
2025/02/18
133
I want to open an online shop. Do I need a license to open an Etsy shop? 0
I currently live in Sharjah and have a UAE residence visa but I am not a UAE or GCC national. I want to open an online shop (Etsy or Shopify) to sell handmade items, such as crocheted goods, bookmarks, greeting cards, etc.
Do I need a license to open an Etsy shop?
If so, which license do I need to sell my products online, including UAE and worldwide?
How much would it cost me?
Can I keep my residence visa (sponsored by my father) and not change it?
2025/02/14
137
How can we locate a person with an ongoing legal case? 0
Hello,
I am seeking your legal advice regarding a friend who was previously imprisoned in Abu Dhabi. His case there is now closed, but he has another ongoing case in Dubai.
Currently, we have lost contact with him and are unsure of his whereabouts. How can we check where he is or access any other legal facility?
Are there legal procedures to locate a person with an ongoing case?
What steps should we take to get more information about his status and legal position?
2025/02/11
153
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ