س: السلام عليكم، شخص يتعامل مع شركات تأمين وأرسلت له مبلغ إصدار تأمين صحي لي مع صورة الهوية والإقامة ولكن تم تزوير مستنداتي وتغيير تاريخ الميلاد وإضافتي في عقد عمل غير صحيح حتى يحصل على سعر منخفض ويستفيد من باقي المبلغ الذي سددته له. لا أعلم من قام بالتزوير؛ الشخص نفسه أم شخص آخر له صلة بشركة التأمين فأنا لم أستفد من هذا التأمين. ماذا أفعل لإرجاع مالي؟ وهل أطلب تعويض مادي من هذا الشخص أو شركة التأمين؟ وما قيمته؟

س: ذهبت إلى وزارة الخارجية في 2017 للتصديق على مستنداتي. المستند صحيح حيث أنني تخرجت من الجامعة، ولكني لم أرد أن أقوم بالتصديق على مستنداتي. وحيث أنني في الإمارات فقد طلبت من شخص ما التصديق على مستنداتي. فوجئت أن المسؤول أخبرني أنني سأذهب إلى السجن حيث أن  ختم دولة الإمارات مزور. الحمدلله أن ذلك كان بعد الظهر في رمضان لذلك سمحوا لي بأن أذهب وطلبوا أن أذهب إلى أبو ظبي بعد العيد. غادرت فورًا الإمارات قبل أن يتم رفع أي قضية. سؤالي الآن هو هل أستطيع أن أعود إلى الإمارات كسائح؟ أريد فقط السفر وليس العمل مرة أخرى. هل من الممكن أن تكون وزارة الخارجية قد رفعت قضية ضدي بالفعل حتى وإن لم أكن موجودًا هناك وكنت فقط على تأشيرة سياحة في هذا الوقت؟ كيف يمكنني معرفة ذلك؟ كيف يمكن أن أشطب القضية إن وجدت؟ هل يمكن أن أشطب القضية عن طريق تقديم المستندات الموثقة وأنا خارج الإمارات؟

س: تزوير التوقيع على إلغاء بطاقة العمل تم إلغاء بطاقة العمل / تصريح العمل الخاص بصديقي دون علمه. عرف بالإلغاء عندما سجل الدخول في مركز " تسهيل ". من الواضح جدًا أن صاحب العمل الخاص به قد قام بتزوير توقيعه على طلب إلغاء العمل. كيف يمكنه تقديم شكوى وأين يمكنه التبليغ عن ذلك؟ هل يقوم بذلك مباشرة عبر الشرطة أم من خلال وزارة الموارد البشرية والتوطين؟

عادةً ما تكون هناك بعض الشروط التي يصعب على الأشخاص الوفاء بها عند تقديم الوثائق اللازمة لتأسيس مشروع أو عند مزاولة عمل معين، لذلك قد يميلون لتزوير تلك الوثائق بغرض تلبية هذه المتطلبات. ولكن هذا الفعل يُعد جريمة وله عواقب في القانون سنحاول تغطيتها في هذا المقال.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.