Institution of bounced cheques criminal case and restriction on travel

My landlord filed a criminal case against me after my rental cheques bounced in Dubai, and police arrested me at Dubai Airport. Two days later, I was released from Dubai court after paying a fine.

The landlord filed a case again after two days because I had another bounced cheque. I have now to report my self to police, and after two days I will pay the fine and get released from Dubai court.

The question is if I pay the fine and no civil case filed yet, can I travel to my home country?

Please advise me as per my problem.

Thanks