أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
5 متاح 5 • عرض الجميعإنهاء عقد العمل بسبب ضعف الأداء

0
س: عزيزي السيد(ة)
أعمل مديرًا للعلاقات في أحد البنوك في دبي. قام رب العمل بإنهاء خدمتي (فصلي من الخدمة) بسبب ضعف الأداء خلال عام 2017.
أمهلوني 30 يومًا كفترة إخطار، وذكروا في الخطاب أنني معفي خلال فترة الإخطار من مباشرة العمل.
ألتمس النصح منكم بشأن: هل يمكنني المطالبة بدفع مرتب ثلاثة أشهر كاملة عن مثل هذا الإنهاء الذي تم على حين غرة وبدون أي سابق إنذار؟
إضافةً إلى ذلك، هل بالإمكان نصحي عن كيفية رفع قضية ضد رب العمل للمطالبة بدفع مرتب الثلاثة أشهر.
شكرًا، مع التحية.


2019/06/25
6845
إنهاء عقد عمل محدد المدة دون إخطار
1
س: سيدي،
أعمل في شركة للاتصالات منذ ما يزيد على سنة. قررت الشركة إنهاء خدمتي الآن بسبب عدم كفاية الأداء، لكن حتى الآن لم أتلق أي بريد إلكتروني بشأن الإنهاء.
وصلتني اليوم رسالة من وزارة العمل تفيد بأن شركتي قد فتحت شكوى ضدي. عقدي محدد المدة وأنا أعمل في المبيعات.
يرجى تقديم النصيحة.

2019/01/30
524
حقوق الموظف في حالة إنهاء الخدمة باستخدام رسائل التحذير
5
س: عزيزتي السيدة راجاسري،
أنا أعمل منذ ست سنوات وستة أشهر، وقد أنهى مديري الجديد مؤخرًا خدمتي عن طريق إرسال رسالتي تحذير لي في غضون شهر، يشيران إلى أنني لم أرسل الفواتير في الوقت المناسب.
تم التنسيق المباشر مع رؤساء الأقسام، وفي المرحلة الثالثة تم إنهاء خدمتي. لقد وقعت ووافقت على جميع هذه المستندات، أي رسائل التحذير وخطاب إنهاء العمل.
يرجى تقديم المشورة هل يحق لي بموجب قانون العمل الإماراتي الحصول على فترة إشعار وراتب ثلاثة أشهر. يرجى ملاحظة أنني أعمل لديهم بموجب عقد عمل محدد المدة.
أنتظر ردك ومشورتك الكريمة.
تحياتي.

2019/09/14
2805
إنهاء الخدمة بسبب ضعف الأداء والمطالبة بالتعويض عن الفصل التعسفي


2
س: مرحبًا،
أعمل مدير عام في إحدى الشركات بمدينة دبي للإنترنت ونائب مدير المبيعات لدى تحالف الإعلام والترفيه والفنون.
تم إنهاء عقد العمل الخاص بي بعد ثلاثة عشر عامًا بسبب بعض النتائج التي لا تلبي توقعات الشركة.
لم يتم اتباع أي إجراءات قبل إنهاء الخدمة. أود أن أعرف ما إذا كان لديّ الحق في المطالبة بالتعويض عن الفصل التعسفي.
تحياتي،
أ. د.



2019/11/05
1118
كيفية مطالبة صاحب العمل بالتعويض عن الفصل التعسفي
1
س: مرحبًا سيدي،
لقد كنت أعمل لدى شركة تابعة للمنطقة الحرة بمطار دبي لمدة 11 شهرًا بموجب عقد عمل غير محدد المدة بصفتي مدير تطوير أعمال.
يقع المقر الرئيسي للشركة خارج دولة الإمارات ولقد صدر خطاب عرض العمل في 1 أكتوبر 2018، وبدأت العمل في الأول من أكتوبر.
لكن عقد العمل الخاص بي (عقد غير محدد المدة) الصادر من المنطقة الحرة صدر بتاريخ 19 نوفمبر 2018. بناءً على ذلك، ما هو التاريخ الفعلي لبداية عقد العمل؟ هل يحق لي الحصول على شهر واحد بالإضافة إلى 19 يومًا عند تسوية مستحقات نهاية الخدمة الخاصة بي؟
لقد تم إنهاء خدمتي شفهيًا بتاريخ 04/09/2018 وبعد إرسال بريدًا إلكترونيًا للمتابعة، أصدروا خطاب إنهاء كتابي بتاريخ 10/09/2018 يشير إلى أدائي في العمل والذي لم أوقع عليه حتى الآن.
لذلك، يرجى إخباري بشأن ما إذا كان خطاب الإنهاء هذا صالحًا دون توقيعي بقبول ذلك؟
لقد أعطوني فترة إشعار مدتها 30 يومًا ولكنى لم أضطر إلى العمل. هل يحق لي المطالبة بتعويض يصل إلى راتب ثلاثة أشهر عن الفصل التعسفي حيث أنني لم أحصل على وظيفة حتى الآن؟
يرجى تقديم المشورة لي بشأن ما إذا كان يحق لي الحصول على راتب الإجازة. إذا كانت الإجابة بنعم، فكم عدد الأيام المستحقة لي؟

2019/10/16
433
المدونة القانونية
2 متاح 2 • عرض الجميعإنهاء الخدمة دون سبب وجيه – ماذا يمكنك فعله؟ 12
مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع إنهاء الخدمة دون سبب وجيه في دولة الإمارات العربية المتحدة. مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو. تُلقي لودميلا الضوء في هذا المقال على الجوانب المصاحبة لإنهاء الخدمة؛ مثل: فترة الإخطار ومكافأة نهاية الخدمة والفصل التعسفي والرواتب غير المدفوعة، وما شابه.
2020/01/15
5515
نظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
92412
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103750
Ministerial Decree No. (765) of 2015 On Rules and Conditions for the Termination of Employment Relations 8
This Decree sets the rules and conditions for the termination of fixed-term (limited) or unlimited (not term-bound) employment contract between employer and worker in the United Arab Emirates.
2015/09/27
12459
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26916

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعAre there any restrictions on a diplomat buying property in the UAE? 2
Hello,
Is there any restriction on a diplomat buying property in the UAE, where he works as a diplomat at his country's consulate?
2025/02/20
101
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country? 2
Hi.
One of my friends joined a Telegram group. They said, "We will transfer some amount to your account, and your task is to transfer this amount to another account. Once the task is completed, you will get 30 or 50 AED per task."
He completed 3 to 4 tasks, but he realized it was not good, so he stopped. After one week, when he opened his account, it was blocked, and the bank said, "We are conducting an investigation; after this, we will let you know."
After some days, he had an accident and went to his home country. He then received a call from a landline number, which was from the Abu Dhabi police station.
They said, "We have received a complaint against you; come to our investigation department." However, due to his surgery and treatment, he could not go.
After some time, his bank account was reopened, and he did not receive any further calls. I want to know, if he comes back to the UAE or goes to any other GCC country, will he face any problems?
If someone has a case in the UAE, can they travel to another GCC country?
Please advise!
2025/02/17
179
What can I do if my employer refuses to pay me and I have no contract? 5
Hello,
What legal action can I take in case the employer refuses to pay my salary and I don't have a contract with them?
2025/02/18
171
I want to open an online shop. Do I need a license to open an Etsy shop? 1
I currently live in Sharjah and have a UAE residence visa but I am not a UAE or GCC national. I want to open an online shop (Etsy or Shopify) to sell handmade items, such as crocheted goods, bookmarks, greeting cards, etc.
Do I need a license to open an Etsy shop?
If so, which license do I need to sell my products online, including UAE and worldwide?
How much would it cost me?
Can I keep my residence visa (sponsored by my father) and not change it?
2025/02/14
175
How can we locate a person with an ongoing legal case? 1
Hello,
I am seeking your legal advice regarding a friend who was previously imprisoned in Abu Dhabi. His case there is now closed, but he has another ongoing case in Dubai.
Currently, we have lost contact with him and are unsure of his whereabouts. How can we check where he is or access any other legal facility?
Are there legal procedures to locate a person with an ongoing case?
What steps should we take to get more information about his status and legal position?
2025/02/11
192

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعطلب الإفراج عن جواز السفر من المحكمة لتجديد التأشيرة 2
سيدي،
لقد حصل شخص ما على شريحة هاتف بموجب بطاقة الهوية الإماراتية الخاصة بي وأخذ مبلغ مالي قيمته (9000 درهم إماراتي) من شخص آخر، هناك قضية مرفوعة ضدي لأنه استخدم بطاقة الهوية الخاصة بي، لكنني لم أفعل ذلك.
تنتهي صلاحية تأشيرتي في شهر يناير. هل هناك أي إجراءات يمكنني اتخاذها حتى تعطيني الشرطة جواز السفر لتجديد التأشيرة؟
لم أرتكب هذا الاحتيال، ما العواقب التي ينبغي علي تحملها؟
هـ. س.
2019/11/26
1284
ملاحقة مقترض وافد غادر البلاد دون سداد القرض 22
صديقي لديه قرض شخصي بقيمة 9 آلاف درهم، وبسبب ظروف أسرية غادر البلاد.
2019/11/21
13889
المساعدة في نقل التأشيرة من كفالة العمل إلى كفالة ملكية عقار 0
نحن نمتلك منزلاً في إمارة دبي [ملكية كاملة وحيازة حقوق ملكية موثقة].
لقد استقلت مؤخرًا من وظيفتي وأريد البقاء في إمارة دبي في الوقت الحالي ولكني لا أعمل.
هل يمكنك المساعدة في استكمال إجراءات نقل تأشيرتي من تأشيرة بكفالة العمل إلى تأشيرة بكفالة العقار الذي أملكه لي ولزوجتي؟
تحياتي،
د. ر.
2019/10/22
412
مطالبة صاحب العمل الذي يخطط لتصفية شركته بمستحقات العمل 1
مرحبًا،
هل يمكنني من فضلك معرفة رأي خبير بشأن المشكلة الواردة أدناه وكذلك الحصول على بعض الإرشادات الممكنة؟
إذا قدم الموظفون شكوى عمالية للحصول على الرواتب المستحقة، ثم:
1. لم يدفع صاحب العمل تسوية نقدية فورية أو وافق على تقديم شيكات شخصية مؤجلة الدفع لتغطية الرواتب ومكافآت نهاية الخدمة بناءً على الشكوى المقدمة لوزارة العمل، فما المدة التي قد تستغرقها الإجراءات إذا تم تصعيد الأمر إلى محكمة العمل؟ وهل يجب على الموظفين مواصلة العمل أم التوقف؟
2. هل يستطيع الموظفين تغيير التأشيرات إذا كانت القضية قائمة في محكمة العمل؟
3. هل تستطيع الشركة التي هي شركة ذات مسؤولية محدودة تقديم طلب للتصفية؟
4. إذا كان بإمكانهم ذلك، فكيف يمكن حماية الرواتب ومكافآت نهاية الخدمة المستحقة للموظفين؟
5. هل يجب على الموظفين الاستعانة بمحامٍ لتمثيلهم ضد أصحاب الشركة الذين قرروا التصفية؟
شكرًا لك.
2019/10/12
429
هل يمكن التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زيارة بعد المنع لعدم اللياقة الطبية في الإمارات؟ 33
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على تأشيرة زيارة لدولة الإمارات بعد أن تم منعي بسبب عدم لياقتي طبيًا بسبب ندبات مرض السل القديمة؟
2019/10/12
2133

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعMy husband sold the house we bought jointlyand took a cheque plus 1-year instalments from me. What can I do? 0
Hi,
I am a non-Muslim indian expatriate, residing in Dubai since 2015. The first 5 years, I was on a working visa, and after the delivery of my first baby, I left my job and became dependent on my husband.
In 2018, we bought a house together where I invested AED 2 hundred thousand from my income (I have proof in the form of a cheque). I also paid AED 3300 monthly installment for 1 year, for a personal loan taken out for the house.
But in spite of my resistance, my husband tactfully put the house in his name, so the title deed was in his name. In 2024, when my kids and I were in India for vacation, he cancelled our visas and residency. He also filed for a divorce in India.
The divorce is not yet finalised, and we are still married. Since August 2024, he hasn't let me access my house in Dubai, so I filed a case, which eventually went in my favor in January 2025.
Since I used to travel on a visit visa, I left for India and returned in March, to find out that my husband had already sold the house. The new owner is residing there.
What can I do now?
Help!
2025/05/01
16
Can the employer force the housmaid to work for unlimited hours without rest? 0
Hi
I'm a nanny, and at the same time, I work as a housemaid (khadama) here in the house. I work, but as I know, the nannies and housemaids have different rights, and my employer doesn't give me rest.
My work starts at 7:30 am and then finishes at 10 pm or less. It depends on whether the baby is asleep or what time they will take on me if not yet asleep. Is this right?
Also, at the time of eating, I'm still working because the baby is with me, so I just let her sit in her chair. That's how I eat.
Please answer me. I want to know my rights.
Because if I can leave during the 6-month probation, I want to take it if the employer is this kind. I don't know.
They are also expats, but they don't follow the rules of the UAE regarding a housemaid.
2025/05/01
22
My previous organization has not yet released EOSB because I contacted a client. Is this legal? 0
I recently joined a new organization in the Hamriyah Free Zone, and my previous organization has not released my end-of-service benefits.
The HR has instructed the finance team not to do so because I had contacted one of their clients.
In my DMCC contract, there is no Non-Compete clause, but the offer letter has one, and now they are not releasing the end-of-service.
Is this legal? What are my rights?
2025/04/30
17
Can I renew my trade license and visa if I have multiple cheque execution cases filed against me? 0
Hello,
I have multiple cheque execution cases filed against me due to financial strains last year.
My trade license and visa will expire next month, along with my Emirates ID.
Is it possible for me to renew my license and visa along with EID prior to settling the execution cases?
The trade license and visa were issued by the free zone authority.
I look forward to your response.
Thanks.
2025/05/01
42
Can I return to Dubai after 12 years away on a new employment visa? 0
Hello,
I came from Dubai to India on emergency leave, but unfortunately, I did not return. It has now been 12 years. Can I go to Dubai on a new visa?
I have already received a new employment visa from another employer.
Can I return to Dubai, or will there be any problems with UAE immigration?
Please advise!
2025/04/30
12
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ