س: مرحبًا، تم القبض على ابنتي من منزلنا بدبي في يوم 29 أغسطس لتعاطي المخدرات. كنا قد عدنا من الإجازة قبل ذلك بأسبوعين وقامت ابنتي بتعاطي الحشيش حينها. والآن  مرّ على حبس ابنتي شهرًا وكانت جلسة الاستماع بالأمس، وقد صدر حكمًا بتغريمها 5000 درهم بالإضافة ترحيلها من الإمارات وسوف نستأنف على هذا الحكم يوم الأحد. والسؤال: ما تكلفة استصدار حكم بإطلاق سراحها بكفالة؟ هل يمكن إلغاء حكم الترحيل؟ نحن نعيش في دبي منذ 30 عامًا وليس لدينا مكان آخر نرسلها إليه.

س: مرحبًا سيدي، تم القبض على صديقي وصديق له بسبب حيازتهما لمخدرات في منزلهما. أتت الشرطة إلى المنزل وقبضت عليهما فيه. اقتادوهما إلى السجن، وأتت النتائج إيجابية / أثبتت النتائج احتواء العينات على مخدرات.  بما انهما طالبين في السنة النهائية، فإنه من الصعب أن يُتابعا حياتهما العملية إذا رُحِّلا أو وضعا في السجن، حيث أن سنتهم الدراسية في الجامعة ستنتهي بعد ثلاثة أشهر. لذا، سيكون من المفيد إذا قاموا بإزالة عقوبتي السجن والترحيل من أجل مستقبلهما وحياتهما العملية.

Q: Hello, Good afternoon. I hope you can help me. My husband has been deported because of criminal offence drug-related cases. He hasn't finished his jail term because his name was included in the amnesty list. Is there any chance for him to enter the UAE again? On the other hand, is there any chance for him to have a transit or stop over to any airport in the GCC? Please advise what to do.

Q: My friend is in Uzbekistan now. She was deported in 2009 for overstaying on a visit visa. Then she came to Dubai illegally and was deported in 2010 by Dubai Prosecution (Niyaba). Now she wants to come legally to Dubai on a work visa. What is the procedure? Now it's been 9 years since she got deported. If the visa got approved, can she come to Dubai or not? If no, what should she do to enter Dubai legally?

س: زوجي عليه منع مدى الحياة في الإمارات، لكنه يجب أن يأتي إلى الشارقة من أجل تغيير رحلة طيران إلى السعودية. هل من الآمن المجيء إلى الشارقة من أجل تغيير رحلة طيران؟

س: مرحبًا عزيزي، هناك 3 رجال داخل السجن. بالأمس، صدر الحكم عليهم. حكم القاضي بالسجن لمدة عام ودفع غرامة والترحيل. ما نريده هو الترحيل في أسرع وقت ممكن. هل من طريقة لذلك؟

س: أهلاً بك، لقد حُكم علي بغرامة 5 آلاف والترحيل. ومع ذلك، فقد تغير القانون الآن وأرغب في إلغاء ترحيلي لأنها قضيتي الوحيدة في الإمارات منذ 7 سنوات. هل يمكنني استئناف القضية إذا كانت في عام 2020 وليس الآن؟

س: مرحبًا، لقد تم ترحيلي من الإمارات بسبب عدم اللياقة الطبية، ولكن عندما وصلت إلى بلدي، أجريت عدة فحوصات طبية ولكن كل شيء على ما يرام؛ فيروس نقص المناعة البشرية سلبي، لا يوجد التهاب الكبد B، الخ. لا أعلم هل كان هناك خطأ أو سوء حظ بالنسبة لي. أتساءل عما إذا كان بإمكانهم السماح لي بالعودة إلى دبي.

مقال في صورة مقابلة يتناول موضوع تعاطي المخدرات وإعادة التأهيل في الإمارات العربية المتحدة. المقال مقتبس من المدونة الصوتية القانونية للمحامية لودميلا يامالوفا، مؤسسة مشروع لوجيكال مع لايلو.

الإبعاد في دولة الإمارات العربية المتحدة يعد من أبرز المواضيع القانونية التي يواجهها العديد من الأفراد المقيمين في البلاد، سواء كانوا من المواطنين أو الأجانب. ويُعد الإبعاد إجراءً قانونيًا يتم اتخاذه بحق الشخص الأجنبي الذي ارتكب مخالفات قانونية أو تجاوزات تستدعي إخراجه من البلاد. في هذه المقالة، سنتناول مفهوم الإبعاد في الإمارات، أبرز الأسباب التي تؤدي إليه، الإجراءات المتبعة في هذا السياق، بالإضافة إلى تأثيراته القانونية على الشخص المبعد.