Q: What are the chances of an individual getting a jail time in a criminal case for bounced cheques totalling up to AED 1.5 million? Kindly reply ASAP.

س: لقد قمت مؤخرًا بتقديم دعوى جنائية ضد عميل بمبلغ 1300000 درهم إماراتي. لقد اكتشفت أنه قدم طلبًا إلى المحكمة ليحكم عليه بغرامة عن مبلغ الشيك المرتجع هذا. هل من الممكن أن يتم تغريمه عن هذا المبلغ؟ كيف يمكنني إبقاء المنع من السفر المفروض عليه ساريًا وأن أضمن عدم تغريمه؟ لقد مرت 5 سنوات منذ نشوء هذه المسؤولية. الرجاء مساعدتي بما يجب علي فعله بعد ذلك.

س: حكم على شخص بالحبس لمدة شهر في قضية شيك مرتجع بقيمة 500000 درهم إماراتي. 1. كم عدد جوازات السفر المطلوبة لخروج هذا الشخص بكفالة؟ وعلى أي أساس يتم تحديد ملاءمة جواز سفر للكفالة؟ 2. إذا كان هناك شخص قد أمضى مدة 10 أيام في قضية شيك مرتجع ثم سحبت هذه القضية بالتفاهم المتبادل بين الأطراف، هل سيتم احتساب هذه المدة (10 أيام ) ضمن مدة قضية أخرى عليه؟

في الإمارات العربية المتحدة، تعد الشيكات المرتجعة مشكلة متكررة جدًا يواجهها الأشخاص خلال فترة وجودهم في الدولة وتخضع لأحكام قانون المعاملات التجارية. يمكن أن تكون الآثار والعقوبات القانونية شديدة من الناحية المادية ومرهقة بالنسبة لجرائم الشيك "الأكثر خطورة". قد تنشأ قضايا الشيكات المرتجعة في مجموعة متنوعة من المعاملات التجارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التبادل التجاري بين الشركات، والقروض المصرفية، وإيجارات العقارات وشراؤها، وبالطبع المعاملات الفردية.

مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.