أسئلة وأجوبة
The significance of the expert opinion in a civil case
Sir,
I have a civil case going on in Abu Dhabi and now the judge has sent to expert opinion.
What does this expert opinion mean and how does it work?
The civil case is against me from my previous company.

سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
أشكرك على التواصل معي بخصوص هذا الموضوع.
يرجى ملاحظة أنه يجوز للمحكمة أن تعين خبيرًا في قضية إذا اعتقدت أن الموضوع معقد وأنه قد تكون هناك حاجة إلى الحصول على المساعدة المهنية.
يقدم المساعدة المهنية المذكورة خبير يعمل في لجنة الخبراء تُعينه المحكمة. يجب على الخبير المذكور الاتصال بالطرفين، والاستماع إليهما عبر الشهادة الشفهية أو عن طريق تقديم المستندات.
بعد الاستماع إلى الطرفين، يعد الخبير تقريره على أساس الوثائق ويوضح وجهة نظره.
في معظم الحالات، تعتمد المحكمة تقرير الخبير باعتباره حكمًا، لذلك يجب على الشخص أن يكون دقيقًا حقًا فيما يتعلق بالوثائق / الحجج المقدمة.
يجب أن تتعامل مع هذا الأمر بطريقة جيدة كما تتصرف أمام القاضي.
أنا على ثقة أنك ستجد هذا مفيدًا.
تحياتي،
هاري وادهوانا