س: مرحبًا، أنا بحاجة لاستشارة قانونية بخصوص إنشاء شركة ناشئة بالإمارات. نحتاج لصياغة تنويهات العملاء، عقود العملاء، شراكات الشركة، ووثائق التأسيس، وما إلى ذلك. نقدر دعمكم. تحياتي، ديباك

س: مرحبًا، نحن شركة ناشئة في كندا، ولدينا نظام لطلب الأطعمة عبر الإنترنت يربط بين الزبائن والمطاعم. تجني شركتنا الأرباح من خلال العملاء والمطاعم، كما نعيد بعضًا من تلك الأموال للمطاعم ثانيةً. نخطط حاليًا لبدء العمل في دبي، ولدينا بعض الأسئلة: 1.    هل نحتاج لإنشاء شركة داخل دبي للاتفاق مع المطاعم، أم يمكن لفرع كندا إجراء مثل هذه الاتفاقات القانونية مع المطاعم داخل دبي؟ 2.    هل يمكننا (كشركة كندية لها حساب بنكي كندي) العمل في دبي، وتلقي أموالًا من العملاء والمطاعم وإرسالها إليها؟ 3.    إذا كان لزامًا علينا إنشاء شركة في دبي، ففي أي منطقة حرة ننشأها؟ في مدينة دبي للإنترنت أم الشارقة أم الفجيرة؟ علمًا بأننا لا نقوم بتوصيل الطلبات بأنفسنا في دبي. 4.    في حالة وجوب إنشاء شركة في دبي، أي محكمة ستتولى الاتفاق (كندا أم الإمارات)؟ 5.    هل لديكم محامي متخصص في صياغة عقود الشركات التي تقدم خدماتها عبر الإنترنت؟

Q: Hello! What are the requirements, government expenses and lawyer fees for a foreigner to open a company in Dubai (and alternatively in one of the free zones)? Are there any special licensing issues/expenses that we need to be made aware of if the main activity of the company is Tourism?

Q: Hi, We are a building contractor from South East Asia, looking to set up a 100% self-owned branch office in Dubai. Our activities will require us to have a contracting licence and import building materials into the UAE. What are the business structures that allow us to apply for a contracting licence and import building materials?

س: كيفية تسجل تاجر فرد؟ ما هي المستندات المطلوبة؟

س: أرغب في فتح شركة مملوكة بشكل كامل لمواطن سوري بنسبة 100٪، وستقدم خدمات تجارية في أي مدينة في الإمارات. يرجى تقديم المشورة بشأن المتطلبات والتكلفة والوقت.

نجحت الإمارات العربية المتحدة في أن تصبح مركزًا للتجارة والتبادل التجاري في الشرق الأوسط في غضون سنوات قليلة بفضل موقعها الاستيراتيجي والجغرافي وخدماتها الشاملة التي تساهم في تسهيل جميع العمليات المرتبطة بالتبادل التجاري. فوفقًا لتقرير البنك الدولي لعام 2016، تحتل الإمارات العربية المتحدة المركز الحادي والثلاثين في المؤشر العالمي لسهولة ممارسة الأعمال التجارية. كل ذلك يشجع مزيدًا من رواد الأعمال على إنشاء أنواع مختلفة من الشركات في الإمارات.

The provisions of this Law apply to the commercial companies established in the UAE and the foreign companies that have established in the UAE a base to conduct any activity therein or established a branch or representative office. The Law abrogates Federal Law No. (8) of 1984 Concerning Commercial Companies.