س: ما هي عقوبة القيادة حال السكر في دبي؟

Q: I want to know if someone would be arrested for the following crimes collectively:- Driving without license,- He's taken alcohol during driving.And he is also not a holder of U.A.E. nationality but has a legal visa...

س: تسبب ابن عمي في حادث بسيط حيث كان يقود السيارة وهو مخمور. فما عقوبة ذلك في إمارة أبو ظبي؟

س: أبحت عن محامٍ لأخي مشدود عليه في السجن بتهمة السياقة في حالة سكر. أنا من ألمانيا و أتحمل الأتعاب.

س: مرحبًا، أريد طلب المشورة فيما يتعلق بحالة صديقي الموجود حاليًا في مركز الشرطة لكنه سيذهب إلى المحكمة غدًا. لقد كان صديقي ثملاً أثناء القيادة وتعرضت سيارتنا لحادث. كان لديه ثلاثة أصدقاء في السيارة عندما تعرضت السيارة للحادث ولكن أصدقائه الثلاثة هربوا على الفور بينما اتصل صديقي بالشرطة لمساعدته. لكن الوضع انقلب رأسًا على عقب وبدلاً من مساعدته قاموا بحبسه لمدة يومين في مركز الشرطة وينتظر الذهاب إلى المحكمة. أشعر بالأسف على صديقي لأنه بسبب شرب الكحول، سيخسر كل أحلامه إذا تم سجنه. في الحقيقة، يعلم الله كم أن صديقي لطيفًا حتى لو كان ثملاً، فهو ليس مجرمًا يُسجن. أنا في حيرة من أمري بشأن ما يجب عليّ فعله. أتساءل دائمًا ما إذا كان على ما يرام في السجن وما إذا كان يأكل جيدًا أم لا، وأخشى أن تتم معاملته كالعبد داخل السجن. أتمنى أن تتمكن من مساعدتي وتقديم المشورة لي. أشكرك شكرًا جزيلاً.

س: تم احتجاز زوجي في مركز الشرطة بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول وتم رفع قضية عليه. ما هي الخطوات التالية؟

Q: I was arrested for drinking and driving. The case was a few months before and I was released after paying 5k and now I have 20k court fine and a travel ban. But I need to go to my home country asap for some urgency and for the same I dont have any money to pay or for anything. Please advise me, can I get an outpass or do I need to surrender to go back home? It's a humble request, please advise Sir.

س: سيدي العزيز / سيدتي العزيزة، زوجي تعرض لحادث وكسر سيارتين وكان في ذلك الوقت سكرانًا أيضًا. ما هي الغرامة والعقوبة؟ وكيف يمكننا إطلاق سراحه؟

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.

The stipulations of this UAE Traffic Law govern all types of vehicles and their drivers, and the passage of pedestrians and animals on public roads in the United Arab Emirates.

The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).