Q: Is it possible to select the Turkish law as the applicable law to the contract, where the parties are both in Dubai? A: The parties may submit themselves to whichever law and whichever jurisdiction exclusive or non-exclusive. They can submit their jurisdiction LCIA or Singapore or anywhere…

جميع المدن, الإمارات العربية المتحدة

1030

Jurisdiction and governing law clauses in a contract

Hi,

I am a legal trainee in Turkey.

I have a question. Is it possible to select the Turkish law as the applicable law to the contract, where the parties are both in Dubai?

راجاسري رافيفارما

النصار للمحاماة والاستشارات القانونية

دردشة

توظيف

اجتماع

24 Apr 2019, 15:02

عزيزي السائل،

النزاعات لا مفر منها بين الطرفين. لذلك يجب أن يكون لدينا بنود مناسبة لتنظيم الاختصاص القضائي والقانون واجب النفاذ في الاتفاقية.

يجوز للطرفين الخضوع لأي قانون وأي ولاية قضائية حصرية أو غير حصرية.

لذلك، في حالتك هذه، حتى ولو كان كلا الطرفين في دبي، فيمكنهما الاتفاق على جعل الاختصاص القضائي منعقدًا لمحكمة لندن للتحكيم الدولي أو سنغافورة أو أي مكان.

مع التحية،

راجاسري رافيفارما