س: ما هي عواقب ارتجاع شيك إيجار مسكني؟ هل لدي 2-3 أشهر بعد تاريخ ارتجاع الشيك حتى أتدبر المبلغ المطلوب؟ ما هو أسوأ سيناريو يمكن أن يحدث؟

س: مرحبًا، لقد حصلت على قرض من بنك إماراتي بقيمة 450000 درهم إماراتي، وعليّ الآن مبلغ 230000 درهم إماراتي من القرض المستحق. فاتني 3 أقساط بسبب تأخر راتبي، وأودع البنك شيك الضمان الخاص بي بمبلغ 600000 درهم وارتجع الشيك. فتح البنك قضية مع الشرطة منذ 10 أيام. ذهبت لإصدار تأشيرة لابنتي، وأُبلغت أنه لا يمكنني استكمال الطلب لأن لديّ قضية شرطة ضدي بسبب شيك مرتجع منذ 10 أيام في مركز شرطة القصيص. أنا أحاول الحصول على إعادة تمويل من البنك الخاص بي، بافتراض أن أمر إعادة التمويل لن يحدث، فيرجى تقديم المشورة بشأن ما يلي: 1- متى سيتم استدعائي لمركز الشرطة (بعد كم يومًا منذ فتح القضية)؟ 2- عند استدعائي للمرة الأولى، فهل سيتم احتجازي في مركز الشرطة، أم من الممكن الخروج في نفس اليوم إذا سلمت جواز سفري؟ 3- هل سيتم فرض غرامة؟ 4- ما هي العقوبة المحتملة إذا وصل هذا الأمر إلى المحكمة؟ 5- هل لدي مسؤولية تجاه البنك لسداد 600000 أم 230000 درهم إماراتي؟ أنوي الدفع بالكامل على سنتين

س: سيدتي العزيزة، برجاء توجيهي. لديّ بطاقة ائتمان واستخدمت ما يصل إلى 50000 درهم على مدار السنوات الثلاث الماضية. كنت أدفع شهريًا الحد الأدنى للقسط. لكن تم تأجيل راتبي منذ الخمسة أشهر الماضية، لذا لم أدفع الأقساط. يرجى تقديم المشورة بشأن الإجراء الذي يمكن للبنك اتخاذه وماذا أفعل؟ مع الشكر،  

س: سيدي، تم ارتجاع شيك الضمان الخاص بي وقيمته 219000 درهم / - بواسطة البنك في مركز شرطة بر دبي. لقد حصلت على قرض شخصي بقيمة 150000 درهم / - ودفعت 139000 درهم / - والرصيد المتبقي هو 84000 درهم / - بالإضافة إلى الفائدة. ماذا علي أن أفعل في هذه الحالة؟ ليس لدي معلومات من مركز الشرطة أيضًا. هل يجب أن أتفاوض مع البنك أم أتجنب استلام الإخطار؟ يرجى الرد. شكرًا وتحياتي، ك.

س: مرحبا يا هاري، صباح الخير، لديّ أربع بطاقات ائتمان ويبلغ إجمالي الحد الأقصى حوالي 80 ألف درهم. تعثرت وتوقفت عن الدفع لمدة ستة أشهر. تلقيت رسالة مفادها أن البنك سيرفع قضية مدنية ضدي. هل هناك احتمال أن يتم رفع أربع قضايا شرطة مختلفة ضدي؟ يرجى تقديم المشورة، هل من الممكن تسجيل قضية مدنية ضدي بمبلغ مالي قدره 80 ألف درهم؟

س: لم أسدد مستحقات بطاقة الائتمان البنكية الخاصة بي خلال الشهرين الماضيين. إلى متى سينتظر البنك قبل اتخاذ أي إجراء قانوني؟ أيضًا، لم أقدم لهم شيك ضمان. إذا ما الذي يمكنهم فعله بالضبط في هذا الموقف؟

س: مرحبًا، لدي ديون بطاقة ائتمان لا أسددها بانتظام. لا أسدد الأقساط إلا كل شهرين. ولكنني مازالت أدفع. يُخبرني البنك أنهم سيرفعون قضية ضدي لدي الشرطة في كل مرة. يتصلون بي كل شهر. هل يمكن أن تأتي الشرطة إلى مكتبي لإلقاء القبض علي في حالة رفع قضية ضدي؟ تبلغ قيمة الديون المستحقة على البطاقة 12000 درهم. شكرًا لك على إجابتك.

س: لقد تلقيت مكالمة من الشرطة بالأمس تُفيد بأنه يجب عليّ الحضور اليوم لتقديم إفادة، ولكنهم لم يخبروني ما الأمر. أشعر بالفزع، كل ما أعرفه هو أنني مدين لاتصالات. خلاف ذلك، ليس لدي أي مشاكل هنا.

في الإمارات العربية المتحدة، تعد الشيكات المرتجعة مشكلة متكررة جدًا يواجهها الأشخاص خلال فترة وجودهم في الدولة وتخضع لأحكام قانون المعاملات التجارية. يمكن أن تكون الآثار والعقوبات القانونية شديدة من الناحية المادية ومرهقة بالنسبة لجرائم الشيك "الأكثر خطورة". قد تنشأ قضايا الشيكات المرتجعة في مجموعة متنوعة من المعاملات التجارية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التبادل التجاري بين الشركات، والقروض المصرفية، وإيجارات العقارات وشراؤها، وبالطبع المعاملات الفردية.

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.

The provisions of this Decree by Law amend the Federal Law No. (18) of 1993 by replacing Clause (4) of Article (379) as well as Articles (600), (617), (641), (642), (643), (644), and adding new articles numbered (635) Bis, (641) Bis (1), (641) Bis (2), (641) Bis (3), (641) Bis (4), (643) Bis (1), (643) Bis (2), (644) Bis (1) and (644) Bis (2). The Decree-Law also repeals Articles (401), (402) and (403) of the Federal Law No. (3) of 1987.