المدونة القانونية
إجراءات ومتطلبات تسجيل العلامات التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة

ماهية العلامات التجارية
هي نوع من أنواع أو أقسام الملكية الفكرية أي نوع من أنواع الابتكارات التي تحميها قوانين الملكية الفكرية ومفردها "العلامة التجارية" وهي تعني إشارة تميز سلع أو خدمات شركة معينة عن سلع أو خدمات سائر الشركات.
وتُحمى العلامات التجارية بقوانين الملكية الفكرية. و يمكن أن تكون العلامة التجارية عبارة عن كلمة واحدة أو توليفة من عدد من الكلمات والحروف والأرقام. وقد تتألف من رسوم ورموز وإشارات ثلاثية الأبعاد، من قبيل شكل السلع وتغليفها أو الإشارات الصوتية مثل الموسيقى أو الاصوات الشفوية أو الروائح أو الألوان المستخدمة باعتبارها سمات مميزة للسلع أو الخدمات فلا حدود تقريباً – للاحتمالات الممكنة لما يمكن أن تعتبر علامة تجارية.
ووفقاً للمرسوم بقانون اتحادي رقم 36 لسنة 2021 بشأن العلامات التجارية، فإن العلامة التجارية هي كل ما يأخذ شكلاً مميزاً من أسماء أو كلمات أو إمضاءات أو حروف أو أرقام أو رموز أو رسوم أو نقوش أو صور أو غيرها من الأشكال، سواء كانت مرسومة أو مكتوب أو مطبوع أو نقشت أو مطبوعة بطريقة أخرى، أو كانت مجسمة أو غير مجسمة، أو كانت ثابتة أو متحركة، أو كانت ذات لون أو بدون لون، أو كانت مجردة أو تمثيلية.
حيث عرفت المادة (2) من القانون الاتحادي رقم (37 ) لسنة 1992م بشأن العلامات التجارية بأنه " تعتبر علامة تجارية كل ما يأخذ شكلاً مميزا من أسماء أو كلمات أو إمضاءات أو حروف أو أرقام أو رسوم أو رموز أو عناوين أو دمغات أو أختام أو صور أو نقوش أو إعلانات أو عبوات أو أية علامة أخرى أو أي مجموع منها إذا كانت تستخدم أو يراد أن تستخدم إما في تمييز بضائع أو منتجات أو خدمات أيا كان مصدرها وإما للدلالة على أن البضائع أو المنتجات تعود لمالك العلامة بسبب صنعها أو انتقائها أو الإتجار بها أو للدلالة على تأدية خدمة من الخدمات. ويعتبر الصوت جزءا من العلامة التجارية إذا كان مصاحبا لها".
مما يعني أن الإمارات العربية المتحدة أخذت بالمفهوم الواسع للعلامات التجارية واعتبرت من العلامات التجارية التي يمكن تسجيلها الأصوات واعتبرها جزاءً من العلامة التجارية إذا كان الصوت مصاحباً للعلامة المراد تسجيلها مثل الصوت المصاحب لعلامة (نتفلكس - Netflix) - الذي يظهر كـ (انترو - intro) عند مشاهدة المواد الترفيهية التي تنتجها الشركة - فهي يمكن حمايتها إذا كانت جزءً من العلامة التجارية.
وتجدر الإشارة إلى أن الصوت المصاحب لعلامة نتفلكس محمي بحقوق الطبع والنشر. وقد تم تسجيله لدى مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية في عام 2015م، حيث يتكون الصوت من سلسلة من النغمات الموسيقية التي تتبعها أصوات نقرات. يتم استخدام الصوت في جميع أنحاء العالم لتسويق خدمات نتفلكس. و يمكن لشركة نتفلكس مقاضاة أي شخص يستخدم الصوت المصاحب للعلامة التجارية دون إذن خطي منها.
شروط تسجيل العلامات التجارية
تختلف شروط قبول تسجيل العلامات التجارية من دولة إلى أخرى. ولكن بشكل عام، تتطلب معظم الدول أن تفي العلامة التجارية بالشروط التالية:
1. التمييز: يجب أن تكون العلامة التجارية مميزة وسهلة التذكر، بحيث يمكن للعملاء تمييزها عن العلامات التجارية الأخرى.
2. الحداثة و الابتكار: يجب أن تكون العلامة التجارية جديدة وغير مسجلة من قبل أي شخص آخر.
3. الارتباط بالبضائع أو الخدمات: يجب أن تكون العلامة التجارية مرتبطة ببضائع أو خدمات معينة، بحيث يمكن للعملاء ربطها بمنتجات أو خدمات معينة.
4. عدم مخالفة النظام العام والآداب العامة: يجب ألا تنتهك العلامة التجارية النظام العام والآداب العامة. في دولة الإمارات العربية المتحدة، تحدد المادة 12 من قانون العلامات التجارية لسنة 2021 شروط قبول تسجيل العلامات التجارية، وهي كالتالي:
(أ) أن تكون العلامة مميزة.
(ب) أن تكون جديدة وغير مسجلة لدى إدارة العلامات التجارية.
(ج) أن تكون مرتبطة ببضائع أو خدمات معينة.
(د) ألا تنتهك النظام العام والآداب العامة. ويمكن للإدارة رفض طلب تسجيل العلامة التجارية إذا لم تفي بالشروط المذكورة أعلاه.
حماية العلامة التجارية
كيف يمكن للعلامة التجارية أن تحوز الحماية؟
في العادة، تحصل العلامات التجارية على الحماية القانونية من خلال تسجيلها عقب إيداع طلب لدى المكتب الوطني ونعني بالمكتب الوطني مكتب الملكية الفكرية بالدولة التي ترغب بحماية علامتك التجارية فيها أو دولة المنشأ مثل دولة الامارات العربية أو الإيداع في المكتب الإقليمي للملكية الفكرية.
حماية العلامة التجارية في الإمارات العربية المتحدة
يتم حماية العلامة التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة بإيداع طلب مستوفي الشروط لدى وزارة الاقتصاد والتجارة.
إجراءات تسجيل العلامات التجارية في الإمارات العربية المتحدة
ولكي يتم تسجيل العلامة التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة، يتم اتباع الإجراءات التالية:
1. البحث عن العلامات التجارية: قبل تقديم طلب التسجيل، من المهم إجراء بحث عن العلامات التجارية المتشابهة أو المتطابقة.
2. تعبئة طلب التسجيل: بعد إجراء البحث، و التأكد من خلوه من التشابه والتطابق لعلامة أخرى مسجلة يتم تقديم طلب التسجيل مع ضمان إرفاق المستندات التالية مع طلب التسجيل:
(أ) صورة واضحة للعلامة التجارية.
(ب) نسخة من الرخصة التجارية.
(ج) الوكالة القانونية (إذا كان مقدم الطلب وكيلاً عن شخص آخر).
(د) مستند أولوية (إذا كان مقدم الطلب يرغب في الحصول على أولوية التسجيل).
3. فحص الطلب: بعد تقديم الطلب، يتم فحصه من قبل إدارة العلامات التجارية وقد تطلب منك إدارة العلامات التجارية تقديم معلومات أو مستندات إضافية.
4. إصدار أمر بالقبول أو بالرفض: بعد الانتهاء من الفحص، تصدر إدارة العلامات التجارية أمراً بالقبول أو بالرفض. إذا تم قبول الطلب، يتم نشر العلامة التجارية في الصحف المحلية لمدة ثلاثة أشهر.
5. نشر العلامة التجارية: بعد نشر العلامة التجارية، يحق لأي شخص الاعتراض عليها خلال شهرين من تاريخ النشر. إذا لم يتم تقديم أي طلب اعتراض، يتم إصدار شهادة تسجيل العلامة التجارية. وفي حالة ما إذا تقدم أحد بطلب اعتراض خلال مدة الشهرين يحق لطالب تسجيل العلامة التجارية أن يقدم رداً أو مذكرة جوابية رداً على الاعتراض يبين فيه عدم التطابق أو التشابه بين العلامة المودعة للتسجيل و العلامة المسجلة.
من النصائح المهمة لتسجيل علامة تجارية
اختيار علامة تجارية مميزة غير قابلة للتشابه مع العلامات التجارية الأخرى بحيث تكون العلامة جديدة ومبتكرة وضرورة فحص عدم تشابه العلامة بعلامات اخرى مسجلة قبل الدفع للتسجيل حتى لا يتم الرفض.
ما هي مدة حماية العلامة التجارية في دولة الإمارات
مدة حماية العلامة التجارية في دولة الإمارات العربية المتحدة هي عشر سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى مماثلة عشر سنوات.
التنازل عن العلامات التجارية
يمكن التنازل عن العلامة التجارية باتفاق بين طرفين ينقل بموجبه أحدهما ملكية العلامة التجارية إلى الطرف الآخر. يمكن أن يتم التنازل عن العلامة التجارية بشكل كلي (أو جزئي بما يسمى ترخيص استخدام العلامة التجارية لفترة محدودة)، وهناك بعض الشروط التي يجب توافرها في التنازل عن العلامة التجارية، وهي كالتالي:
1. الأهلية: يجب أن يكون الطرفان في التنازل عن العلامة التجارية أشخاصاً مؤهلين قانوناً للقيام بذلك.
2. صلاحية العلامة التجارية: يجب أن تكون العلامة التجارية قابلة لنقل الملكية و التنازل.
3. الموافقة: يجب أن يوافق صاحب العلامة التجارية أو جميع أصحاب العلامات التجارية المشتركة على التنازل. وفيما يلي بعض الإجراءات التي يجب اتباعها عند التنازل عن العلامة التجارية:
(أ) صياغة اتفاق التنازل: يجب أن يتم صياغة اتفاق التنازل بعناية لضمان حقوق جميع الأطراف المعنية.
(ب) تسجيل التنازل: يجب تسجيل التنازل في مكتب العلامات التجارية في الدولة التي تم تسجيل العلامة التجارية فيها.
(ج) إعلام العملاء: يجب على مالك العلامة التجارية الجديد إبلاغ العملاء عن التغيير في ملكية العلامة التجارية.
متى تنتهي حماية العلامة التجارية
تنتهي حماية العلامات التجارية في حالة عدم تجديدها في الوقت المحدد. وإذا لم يتم تجديد تسجيل العلامة التجارية في غضون ستة أشهر من تاريخ انتهاء مدة الحماية، فستفقد العلامة التجارية الحماية القانونية. وسيكون أي شخص آخر قادراً على استخدام العلامة التجارية دون الحاجة للحصول على إذن من مالك العلامة التجارية الأصلي.
وهناك بعض الحالات التي يمكن فيها انتهاء حماية العلامة التجارية قبل انتهاء مدة الحماية، مثل:
1. الاستبعاد: يمكن استبعاد العلامة التجارية من التسجيل إذا ثبت أنها غير قابلة للتمييز أو أنها تنتهك النظام العام والآداب العامة.
2. البطلان: يمكن إلغاء تسجيل العلامة التجارية إذا ثبت أنه تم تسجيله بشكل غير قانوني.
3. النسيان: يمكن إلغاء تسجيل العلامة التجارية إذا ثبت أن مالك العلامة التجارية لم يستخدمها بشكل فعال لمدة خمس سنوات متتالية.
إن كنت ترغب في تسجيل وحماية علامة تجارية، لا تتردد في التواصل معنا.
بقلم:
أحمد علي أحمد | مكتب لندن للاستشارات القانونية
هذا المنشور لعرض المعلومات العامة فقط، ولا يهدف لتقديم استشارة قانونية شاملة أو أي نوع آخر من الاستشارات.
لا تتحمل شركة ليجال أدفايس ميدل إيست والمساهمون مسؤولية أي خسائر قد تنجم عن الاعتماد على المعلومات المذكورة في هذا المنشور. هذا المنشور يهدف فقط إلى الإشارة إلى المسائل القانونية التي تحتاج إلى طلب الاستشارة بشأنها.
لا بد من الحصول على استشارة قانونية شاملة في الوقت المناسب من خلال محامٍ كفء عند التعامل مع مواقف معينة.