Q: My friend's Dad has taken a lot of debt from Dubai banks and has gone missing from past 1 year. Due to this my friend and his family have moved away from Dubai and he plans to come to Dubai for vacation after 1 year. Is it possible for him to enter the UAE with a tourist/visit visa? His permanent visa is expired. Will there be any problem for him at the immigration or in Dubai? He wants assurance from some official too.

س: لي صديق يعمل في دبي. غادر والده البلاد قبل بضع سنوات وعليه إيجار لم يسدده. لديهم عقارات مؤجرة خاصة بهم لا علاقة لها بممتلكات الأب أو المالك. هل لا يزال صديقي مسؤولاً عن سداد هذا الإيجار إذا اتصل به المالك؟ كيف يمنعون المالك من الاتصال بهم؟

Q: My deceased father has a court mandated outstanding loan payment of roughly 860,000 dirhams given in the name of his company in which he was a partner. Will my mother, my siblings or me have to pay this loan?

س: إلى من يهمه الأمر، عدت إلى أستراليا في عام 2015 بعد قضاء 10 سنوات في أبو ظبي. ومع بلوغي الثامنة عشرة من هذا العام في نوفمبر، فأنا أخطط لزيارة الأصدقاء الموجودين في الإمارات لمدة شهر تقريبًا. أود السفر معهم في جميع أنحاء البلاد بحرية دون أي ملاحقة من السلطات المحلية. اضطر والدي إلى مغادرة الإمارات في عام 2016 لأسباب صحية وعليه ديون غير مسددة في الإمارات وأبو ظبي على وجه التحديد. أود أن أعرف وأن أمتلك اثباتًا كتابيًا بشأن ما إذا كنت سأتمكن من السفر بحرية إلى الإمارات في نهاية العام وأنني لن أكون مسؤولًا عن ديون / مشاكل والديّ لأنني غير ملزم قانونًا بأفعالهم. مع أطيب التحيات.

س: هل أبنائي مسؤولون عن الشيكات المرتجعة التي قمت بإصدارها؟

س: لقد تم إخباري أنه فرض عليّ منعًا من السفر بواسطة شركة عقارية في إمارة رأس الخيمة بسبب عدم دفع فاتورة مستحقة للهيئة الاتحادية للكهرباء والماء والتي تقل عن 8000 درهم. سؤالي هو: هل يمكن لزوجتي وطفلي السفر إلى دولة الهند حيث أن لديهم حالة طارئة وعليهم السفر هذا الشهر؟ أفكر في سداد هذا المبلغ عن طريق تدبير الحصول على الأموال من الهند وإيداعها هنا في حسابي المصرفي وهو أمر ممكن فقط إذا كان بإمكان أسرتي الذهاب إلى هناك. يرجى مساعدتي. شكرًا لك.

Q: Dear Sir/Madam, My father used to be in business around 7 or 8 years ago in Dubai, but due to financial problems, he had to close it, and he has pending bank loans and bounced cheques from private parties. I have recently started my own business in Dubai, and his creditors (private parties) have approached me for the money, which I cannot afford to pay. If any of those creditors file a case against him or his company, will I or my company be legally liable to pay? Can they file a court case against me?

The provisions of this law, promulgating UAE Civil Code, govern the civil transactions in the United Arab Emirates. The commercial transactions remain subject to the laws and regulations applicable in their regard.