أسئلة وأجوبة
Appeal against a labour court judgement
I had employed 4 employees who wrongfully filed a case against me in the court for unpaid salaries and gratuities.
Due to my negligence, the court has rewarded each of them a certain amount of money.
Is it possible to appeal these cases as I have a proof which can be used effectively if given another chance?
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
شكرًا لك على تواصلك معي بخصوص هذا الشأن.
أتفهم موقفك حيث لم تتمكن من عرض موقفك مما حدث بشكل صحيح أمام محكمة الدرجة الأولى، مما أدى إلى إصدار حكم ضدك.
لديك 30 يومًا من تاريخ صدور حكم أول درجة للاستئناف وطلب إلغاء الحكم. لم تذكر تاريخ الحكم. لذا، أنصحك بأن تتصرف بسرعة لأن الوقت يمر.
أود أن أقترح أيضًا أن تطلعني على حكم المحكمة العمالية والوثائق الإضافية التي لديك والتي لم يمكنك تقديمها في محكمة الدرجة الأولى لكي أراجعها.
سيمكنني ذلك من تقديم النصح لك مما يمكن أن يساعدك قضيتك في الاستئناف.
يرجى الاتصال بي على البريد الإلكتروني hari.wadhwana@gmail.com أو على الهاتف 0529495731 لمزيد من المساعدة أو الاستفسار.
أثق أنك ستجد هذا مفيدًا.
مع التحية،
هاري وادهوانا
عزيزي السائل،
تحية طيبة.
شكرًا لك على تواصلك معي.
لديك 30 يومًا لكي تستئنف ضد الحكم.
أرد أيضًا أن اعرف ما هو الإهمال الذي حدث من جانبك في محكمة الدرجة الأولى. هل لم تستطع المثول أمام المحكمة أم أنك لم تستطع تقديم جميع المستندات أمام المحكمة؟
على أي حال، إذا لم يكن الوقت قد مضى بعد، فيمكنك أن تطلب الاستئناف ضد الحكم وإلغائه. يمكنني إعطاءك مزيدًا من التفاصيل بعد الاطلاع على نسخة من الحكم.
يرجى الاتصال بي على 0556635526 أو مراسلتي على الواتساب على 0508575526 أو مراسلتي عبر البريد الإلكتروني ar@alnassaradvocates.com إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التوضيح أو الشرح.
مع التحية،
أنيثا راجيف
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
بالشارة إلى استفسارك، يرجى العلم بأنه لديك 30 يومًا من تاريخ إعلان الحكم للاستئناف ضده. إذا لم يتم رفع الاستئناف في خلال الثلاثين يومًا، فسيصبح الحكم نهائياً ويحق للخصم، وهو في هذه الحالة موظفوك، تنفيذ هذا الحكم.
بالإضافة إلى تقديم الاستئناف خلال مدته، فينبغي أن يكون شاغلك الرئيسي هو كيفية إلغاء الحكم. هذا يخضع إلى البراهين المتاحة والإجراءات التي اتبعت في محكمة الدرجة الأولى. ولتحقيق هذه الغاية، نطلب منك تزويدنا بنسخة من الحكم من أجل المراجعة وتقديم رأينا بشأنه.
كما ندعوك إلى مكتبنا لمناقشة الأمر بالتفصيل. يمكنك الاتصال بنا على 045547635 أو يمكنك مراسلتنا على info@awsuwaidi-advocates.com.
نتطلع الى استلام ردك قريبًا.
مع أطيب التحيات،
أوس م. يونس
