أسئلة وأجوبة
Divorce by mutual consent and the applicable law
Hello,
I am an Indian Hindu expat residing in the UAE since 2009-12 & 2013 till date and married since 2009. I hold an employment visa and not dependent on my husband.
I have been living separately from him since March 2018 to date and we both mutually want to divorce due to compatibility issues. We do not have children, assets or bank accounts or any liability as a couple.
Please advise if we are to acquire a divorce in the UAE, will it be legit in our home country India?
Are we to request for Indian Hindu laws/procedures for the divorce here?
عزيزتي السائلة،
مساء الخير. شكرًا على تواصلك معي.
بما أن لديكما تأشيرة إقامة في دولة الإمارات العربية المتحدة، فيمكنك فتح طلب الطلاق أمام محكمة الأسرة هنا في الإمارات والحكم الصادر عن هذه المحكمة معترف به في الهند أيضًا.
يمكنكما التقدم بطلب لتطبيق القانون والإجراءات الهندية في الطلاق أيضًا إن كنتما تريدان ذلك.
برجاء عدم التردد في الاتصال بي على 0556635526 أو مرسلتي عبر الواتساب على 0508575526 أو البريد الإلكتروني ar@alnassaradvocates.com إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التوضيح بخصوص هذا الشأن.
مع التحية،
أنيثا راجيف
عزيزتي السائلة،
يرجى ملاحظة أنه يمكنك طلب تطبيق قانون وطنك إذا كنتِ ترغب في تطبيقها بخصوص هذا الأمر.
يرجى ملاحظة أن المادة 1 من القانون الاتحادي رقم 28 الخاص بالأحوال الشخصية تنص على أنه "تسري أحكام هذا القانون على مواطني دولة الإمارات العربية المتحدة ما لم يكن لغير المسلمين منهم أحكام خاصة بطائفتهم وملتهم، كما تسري أحكامه على غير المواطنين ما لم يتمسك احدهم بتطبيق قانونه".
يمكنك التقدم بطلب للطلاق بالتراضي في محكمة الأحوال الشخصية وستحصل على حكم خلال 1-3 أشهر.
إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة أو معلومات إضافية، فلا تترددي في الاتصال بي.
شكرًا لك.
مع التحية،
راجاسري رافيفارما
cloudsdarker@gmail.com
0544461746
