Q: Hi. I kept my passport as a guarantee for a friend in the public prosecution more than a year back. He left the country without telling me and hasn't come back into the country so far. In the meantime, verdicts were declared for his cases and he has to go to jail. So, he refuses to come back or settle the case. I am stuck here with my passport in court. I have tried setting up meetings with the public prosecutor but every time the online application gets rejected, even for a meeting with the public prosecutor. This has created a big issue for me and my family. Is there anything I can do to get my passport out?

Q: Assalaam Alaikum, My name is Syed Majid, I want to know some details about one case. I have kept my passport as a guarantor for one person in a bounced cheque case, this person has got 2 months jail but he has already left the country for more than 1 year. He was in contact for few days but now he is not in contact. Now, my passport is in Dubai Courts and my visa is getting expired next month. I am stuck here and I want to go back my country. I am an educated person and have given my passport with a good intention to help. Can you please help or suggest me to get my passport back? Thank you

Q: Hi. I kept my passport as a guarantee for a friend in the public prosecution more than two years back. He left the country without telling me and hasn't come back into the country so far. In the meantime, I am stuck here with my passport in court. I have tried setting up meetings with the public prosecutor but every time the online application gets rejected, even for a meeting with the public prosecutor. This has created a big issue for me and my family. Is there anything I can do to get my passport out?

س: مرحبًا، لقد قدمت جواز سفري إلى محاكم الشارقة من أجل ضمان شريكي (قضية شيكات مرتجعة) منذ ستة أشهر تقريبًا. أحتاج إلى استرداد جواز سفري لتجديد تأشيرتي. أتطلع إلى الحصول على المشورة من محام.

س: مرحبًا يا سيدي، أريد أن أطلب مشورتك. أختي لديها قضية مع أحد البنوك في إمارة الشارقة واكتشفنا ذلك عندما عادت إلى الإمارات بموجب تأشيرة زيارة العام الماضي. لقد تم إلقاء القبض عليها في مطار دبي وتم إحضارها إلى شرطة الشارقة في نفس اليوم، وتم الإفراج عنها بعد أن أعطيتهم جواز سفري في المقابل. لقد عرضنا مبلغ تسوية مرة أخرى، ولكنهم يتطلعون إلى الحصول على المزيد وقاموا بتغيير مبلغ التسوية حتى حانت اللحظة التي تحتاج فيها أختي إلى مغادرة البلاد وترك جواز سفري بحوزة شرطة الشارقة. ماذا يجب علي أن أفعل؟ هل يجب علي اللجوء إلى محكمة الشارقة من أجل الإفراج عن جواز سفري؟ سأكون ممتنًا لو تفضلتم بتقديم المشورة.

س: لقد قدمت جواز سفري لكفالة أحد أصدقائي العام الماضي في إمارة الشارقة وهو الآن غير موجود داخل البلاد. لقد انتقل إلى وطنه. في هذه الحالة، ماذا يجب عليّ أن أفعل للإفراج عن جواز سفري؟ في الوقت الحالي، ستنتهي صلاحية تأشيرتي بعد شهرين وأحتاج إلى تجديدها. ماذا يجب عليّ أن أفعل؟

س: مرحبًا، يرجى تقديم المساعدة لي فيما يتعلق بحالة أخي. عمي في سجن عجمان الآن وسيتم ترحيله قريبًا. لكن عمي قدم جواز سفر أخي ليكون ضامنًا له. يخطط أخي للعودة إلى الوطن في الفلبين قريبًا. كيف نحصل على جواز سفره؟ يرجى تقديم المشورة لنا. شكرًا لك مقدمًا.

س: جواز سفري لدى النيابة العامة بسبب حادث في موقع بناء. سأتزوج الشهر المقبل في الهند. كيف يمكنني الحصول على جواز سفري من أجل الذهاب إلى الهند لمدة 15 يومًا على الأقل؟

س: السلام عليكم، لدي قضية مالية مع بنك. حكمت المحكمة بدفع مبلغ 99 ألف درهم. طلبت التقسيط وتمت الموافقة. دفعت 7 دفعات ويوجد منع سفر. هل أستطيع السفر في إجازة لمدة شهر؟

Q: How to retrieve a passport that was submitted to the court as bail collateral for an individual's release due to the bank's unpaid loan amount? The court is unwilling to accept the borrower's passport, and there are no alternative parties willing to provide another passport as an exchange for the release of the initial one.

يلعب الشيك دوراً مهماً في الحياة اليومية سواء في ميدان المعاملات التجارية أو في ميدان المعلامات المدنية باعتباره أداة وفاء والتزام تحل محل النقود في التعامل بين الافراد. ونظراً لهذه الأهمية فقد أصبح أكثر الأوراق التجارية انتشاراً وتداولاً بين الناس، على الرغم من حداثته نوعاً ما. فالشيك لم يبق كما كان في بداية عهده أداة لسحب الودائع المصرفية لحساب الساحب ذاته، بل أصبح أداة وفاء تحل محل النقود سواء على النطاق الداخلي بالنسبة للمعاملات التي يقوم بها الأفراد داخل الدولة فحسب وزادت أهميته.

مع بدء تطبيق الإجراءات الجديدة ذات الصلة بإصدار التوكيل عن بُعد في دولة الإمارات، بعد أن كان من الضروري مثول الموكل بشخصه أمام كاتب العدل لإثبات هويته ورغبته في إصدار التوكيل، نقدم لكم هذا المقال المُوجز لبيان الخطوات التي يجب عليك اتباعها لإصدار التوكيل.

In a criminal proceeding, the standard of proof to uphold a conviction is beyond a reasonable doubt. The prosecution has the duty of establishing the defendant's guilt beyond a reasonable doubt in a criminal proceeding. This implies that the prosecution has to persuade the court that the evidence used in the trial cannot lead to any other plausible conclusion.

The law promulgates UAE Criminal Procedural Law (Penal Procedures Law) which governs criminal procedures in the UAE. This law applies to the procedures relating to offences whose punishments are not specified, dogma and punitive offences, and blood money, if they do not violate the Sharia rules.

The provisions of this Decree by Law amend the Federal Law No. (18) of 1993 by replacing Clause (4) of Article (379) as well as Articles (600), (617), (641), (642), (643), (644), and adding new articles numbered (635) Bis, (641) Bis (1), (641) Bis (2), (641) Bis (3), (641) Bis (4), (643) Bis (1), (643) Bis (2), (644) Bis (1) and (644) Bis (2). The Decree-Law also repeals Articles (401), (402) and (403) of the Federal Law No. (3) of 1987.

The provisions of this Federal Decree-Law No. (31) of 2021 Promulgating the Crimes and Penalties Law, known as the "New UAE Penal Code", governs criminal actions in the United Arab Emirates. The New Penal Code repeals the previous UAE Penal Code (Federal Law No. (3) of 1987 Promulgating the Penal Code).