أسئلة وأجوبة
Accepting an offer - can silence be deemed consent?
Dear,
In some contractual correspondences/variance order proposals, I noticed that:
"If you don't respond within this certain time frame this document stipulates, the T&Cs are considered as accepted from the date the document is received".
Is that valid as per the UAE law? Does it mean accepted that receive & acknowledge a document?
Please advise me legally pointing out with law clauses.
Thanks,

بالنسبة إلى السؤال الذي طرحته، فإن القانون الإماراتي يعتد بالعقود التي يتم إجراؤها إلكترونيًا بما في ذلك التوقيعات الإلكترونية بموجب قانون المعاملات والتجارة الإلكترونية لعام 2006، شريطة وجود العناصر الأساسية - أي عرض، وقبول العرض وتحديد لموضوع العقد.
كل هذه العناصر تشير إلى وجود نية لإنشاء العقد. يمكن إجراء العقود شفهيًا، و كتابةً، و عن طريق الفعل، والهاتف وغيرها من الوسائل.
ومع ذلك، فيجب أن يتفق الطرفان على طريقة القبول، سواء كان ذلك عبر الرد على البريد الإلكتروني أو عبر التوقيع الإلكتروني.
إن قبول العقد يمكن أن يكون بأي وسيلة اتفق عليها أطراف العقد - شفاهة، كتابةً، عن طريق الفعل، بناءً على ما اتفق عليه الطرفان.
يمكن اعتبار السكوت موافقة بموجب المادة 135 من قانون المعاملات المدنية الإماراتي، حيث تنص على ما يلي:
(1) لا ينسب إلى ساكت قول ولكن السكوت في معرض الحاجة بيان ويعتبر قبولًا.
هناك أيضًا قواعد معقدة تتعلق باستلام البريد الإلكتروني ومتى يتم اعتبار البريد الإلكتروني مستلمًا (على سبيل المثال عندما يصل إلى خادم أو عندما يتم عرضه على شاشة أو عند فتحه).
ولهذا السبب فإن المحامين لا يستخدمون هذا النوع من قبول العلاقات التعاقدية، باستثناء توقيع وتبادل المستندات إلكترونياً.
آمل أن تجد ما ورد أعلاه مفيدًا.