أسئلة وأجوبة

اسأل محاميًا
دبي, الإمارات العربية المتحدة

What is the gratuity I am entitled for if I resigned after two years of service

I started working on February 2021 under an unlimited contract in Dubai, UAE, and I'm resigning in 2023.

Am I entitled to 21 days of gratuity as per the new end-of-service law?

Does the new law supersede the old law?

Where can I find the legal proof and official information that the new law supersedes the old law?

متميز
ليلى حمزة الملا محامون ومستشارون قانونيون
دردشة توظيف
اجتماع
25 Jan 2023, 09:03

القانون الأحدث هو الذي يطبق دائمًا، ولكن الكلمة الأخيرة هي لعقد العمل.

لذا تستحق مكافأة حسب القانون وعقد العمل؛ 30 يومًا عن كل سنة عمل.

متميز
خليفة بن هويدان للمحاماة والاستشارات القانونية
دردشة توظيف
اجتماع
25 Jan 2023, 09:44

عزيزي السائل،

قانون العمل الجديد في دولة الإمارات العربية المتحدة يحل محل جميع اللوائح السابقة لأنه تعديل. وبالتالي، يُطبَّق المرسوم بقانون اتحادي رقم (33) لسنة 2021. يمكنك الحصول على نص التشريع عبر موقع وزارة الموارد البشرية والتوطين.

وفقًا لقانون العمل الجديد في دولة الإمارات العربية المتحدة، المادة 51، يحق للعامل بدوام كامل الحصول على مكافأة نهاية خدمة قدرها 21 يومًا عن كل عام عمل فيه، في حالة العمل لمدة تقل عن 5 سنوات.

إذا كنت ستستقيل بعد إكمال عامين (فبراير 2021 - فبراير 2023)، تستحق 21 يومًا عن السنة الأولى و21 يومًا عن السنة الثانية كمكافأة نهاية الخدمة.

مع تحياتي،

خليفة بن هويدان للمحاماة والاستشارات القانونية

26 Jan 2023, 04:23
شرح رائع، شكرًا جزيلاً لك!
6 Feb 2023, 06:37

عزيزي السائل،

يُرجى ملاحظة أن المادة 51 من المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، والذي دخل حيز التنفيذ في 2 فبراير 2022، تذكر على وجه التحديد مستحقات نهاية الخدمة للعاملين بدوام كامل (مكافأة 21 يومًا عن كل سنة حتى 5 سنوات).

علاوة على ذلك، فإن المادة 132 من القانون الاتحادي رقم 8 لسنة 1980 وتعديلاته، الذي كان ساريًا سابقًا والذي حل محله المرسوم بقانون اتحادي رقم 33 لسنة 2021، تحدد مكافأة نهاية الخدمة بأنها "أجر واحد وعشرون يومًا عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى من الخدمة".

في كلا القانونين، ذُكرت مكافأة نهاية الخدمة.

متميز
محمد بخيت للمحاماة والاستشارات القانونية
دردشة توظيف
اجتماع
25 Jan 2023, 13:28
نعم، يحق لك الحصول على مكافأة نهاية الخدمة.
خدمات برسوم ثابتة
2 2 خدمات متاحة •  عرض الجميع
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية. أرسل طلبك واحصل على عدة عروض تنافسية من محامين مؤهلين.
هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ
الخدمة مجانية وهويتك مخفاة
لا حاجة للتسجيل
اسأل محاميًا