أسئلة وأجوبة
أسئلة وأجوبة
5 متاح 5 • عرض الجميعدفع رسوم تعيين الخبراء في محاكم الإمارات
9
س: مرحبًا،
لدي قضية عمالية في محكمة الشارقة ضد صاحب العمل الخاص بي.
قال القاضي إن قضيتي تم تحويلها إلى "تقرير الخبير" في الجلسة الأخيرة ويجب علي دفع 4000 درهم إماراتي مقابل ذلك. تم تحديد موعد الجلسات التالية في 25/11/2018 و 25/12/2018.
أرجو منكم توضيح ما يلي:
1) ما معني أن "القضية العمالية أحيلت إلى تقرير الخبير"؟
2) هل يجب علي دفع 4000 درهم إماراتي "لتقرير الخبير" إذا كان ذلك اختياريًا؟ هل يمكنني أن أطلب من القاضي ألا أدفع (ليس لديّ مال) أو أدفع جزء من المبلغ كما أوضح لي سكرتير القاضي؟
3) هل يمكنني استرداد المبلغ المدفوع كرسوم عن "تقرير الخبير" إذا ربحت القضية؟
4) هل يؤثر دفع رسوم "تقرير الخبير" على قرار المحكمة أو تاريخ انتهاء القضية؟

2018/11/17
4859
رسوم المحكمة بعد إصدار حكم قضائي لصالح عامل
2
س: طاب مساءك،
رفع زوجي قضية عمالية ضد صاحب العمل بسبب عدم دفع الراتب ومكافأة نهاية الخدمة. وفي شهر سبتمبر الماضي، حصل على حكم لصالحه.
في الأسبوع الماضي، تلقى مكالمة من أحد الأشخاص في محكمة دبي يطلب منه الحضور الساعة السابعة صباحًا اليوم لمناقشة قضيته. وعندما ذهب، طلبوا منه التوقّيع على وثيقة تُفيد بأنه يجب عليه دفع رسوم المحكمة بقيمة 1,700 درهم؛ لست متأكدة من المبلغ ولكنه أقل من 2,000 درهم.
هل العامل معفى من دفع رسوم المحكمة؟

2019/11/03
847
شروط الإعفاء من دفع رسوم المحكمة في القضايا العمالية
4
س: هل رسوم المحكمة العمالية إلزامية؟
رفع محامينا قضية لنا في إمارة الفجيرة والآن تطالبنا المحكمة بدفع 5000 درهم.
لقد سألنا محامينا حول إمكانية الإعفاء من دفع رسوم المحكمة الخاصة بالقضية، ولكن بعد أسبوعين، تواصلنا معه وأخبرنا سكرتير المحامي أنه لا يمكن الإعفاء من دفع رسوم المحكمة.
لم يدفع زملاؤنا أي رسوم في محاكم إمارة أبو ظبي أو إمارة دبي حيث رفعوا قضاياهم والآن حصل معظمهم على أحكام. ولهذا السبب، أصبحا مترددين بشأن التعامل مع محامينا.
لم يتم إحراز أي تقدم منذ أن قدمنا مستنداتنا قبل ستة أسابيع. هل دفع رسوم المحكمة يعد إلزاميًا حقًا؟
أخبرنا سكرتير المحامي أنه لن يتم الفصل في القضية إذا لم ندفع.
الأمر هو أننا لم نحصل على راتب خلال شهري أبريل ومايو ورسوم المحكمة ستشكل عبئًا إضافيًا علينا.
شكرًا لك.

2019/05/29
4023
Claiming expenses if the case filed against an employee is rejected



1
Q: Dear Sir/Madam,
Decision: The court ruled in its presence to reject the case and obligated the filer to pay fees and expenses.
A case was filed against me. Can somebody explain if I have won or lost? And if I have won, is there a way to claim my expenses?




2023/11/22
133
How can I be exempted from paying the 5% court fee, and where should I go to apply?




1
Q: Hello,
How can I be exempted from paying the 5% court fee, and where should I go to apply?





+1
2025/03/18
76
المدونة القانونية
1 متاح 1 • عرض الجميعنظرة عامة على قانون العمل الجديد في الإمارات وآخر التعديلات لعام 2024 233
أقرت دولة الإمارات إصلاحات تشريعية كبيرة أسفرت عن إدخال 40 قانونًا وتعديلًا جديدًا على قانون الشركات والقانون الجنائي وقانون الأحوال الشخصية وغيرها. تهدف هذه التعديلات إلى تطوير الهيكل التشريعي في مختلف القطاعات، وكان أحدثها قانون العمل. نحاول في هذا المقال إلقاء الضوء على التعديلات التي أُدخلت على قانون العمل الجديد وتأثيرها على كلٍ من صاحب العمل والعامل.
2024/09/10
92057
قوانين وتشريعات
3 متاح 3 • عرض الجميعFederal Law No. (11) of 1992 Concerning Issuance of the Civil Procedures Code 42
The law promulgates UAE Civil Procedures Code (Civil Procedure Law) which governs civil procedures in the United Arab Emirates, including the prosecution before the courts, litigation and execution.
1992/02/24
75380
Federal Law No. (8) of 1980 Concerning the Regulation of Labor Relations 53
The provisions of this Law, known as "UAE Labour Law", govern the relationship between employers and employees and other labour matters in the United Arab Emirates. There are special labour related regulations applicable in some of the free zones in the UAE.
1980/04/20
103722
Federal Decree-Law No. (33) of 2021 On the Regulation of Labor Relations 34
The provisions of this Decree-Law, known as "New UAE Labor Law", govern labour relations in the private sector of the United Arab Emirates. The New Labor Law repeals the previous UAE Labor Law (Federal Law No. (8) of 1980).
2021/09/20
26824

إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعUnregulated Forex scam in UAE: Should we hire a lawyer or report to the police? 3
Hi Lawyers,
Many individuals have invested in a Forex trading company based in the UAE.
Should we hire a lawyer to file a case, or can we report it to the police station to summon the involved party, allowing them to settle and refund our money?
The company is not regulated in the UAE, yet it accepts payments in the UAE and manipulates trades, causing clients to lose their money.
Please help us.
Thank you!
2023/12/07
464
How to recover money when the borrower disappeared without a security check? 2
Good day,
One person owes me 50,000 dirhams and was supposed to return the entire amount, including the monthly investment with 5% interest.
However, he has suddenly disappeared and is not returning the principal amount or the interest. I have not received any security check from him.
Can I take him to court or explore other options to ban him in this country?
2023/12/07
125
Filing an infidelity complaint with the Dubai police 1
Hi,
I need help in filing an infidelity complaint with the Dubai police. The perpetrator is a serial sex abuser who holds an EU passport and resides in Dubai.
He is English-speaking. Please provide me with the necessary procedures and post-submission processes.
I can verify the power of attorney (POA) via UAE Pass.
2023/11/20
422
My employer is not willing to cancel my visa. Can I cancel it by waiting six months outside the UAE? 0
I am in India right now and I wanted to cancel my work visa in the UAE but my employer is not willing to cancel it.
If I stay more than 6 months, will my visa be canceled automatically?
After that, will I face any problems coming back to find a new work or when I get a new visa?
2023/11/17
857
I have a travel ban issued from the UAE due to an unpaid credit card. Can I travel to KSA? 1
I have a travel ban (blacklisted) issued from the UAE due to an unpaid credit card outstanding (approx AED 20k).
Can I enter Saudi Arabia on a visit visa (French citizen) and how long will the travel ban last?
2023/11/08
622

متميز
إجابة أخرى من
لا توجد إجابات
عرض الجميعHow can we claim our money back if the cheque we received have bounced for insufficient funds? 0
We received a cheque which has now bounced. We have tried for over a month and a half now to get a new cheque from the person, and every day he says the next day.
We need the money now. We have been to the police station, and they said they can not do anything as the reason the cheque bounced is "Insufficient funds."
We have been to Al Barsha - Dubai Courts, and they said there is nothing they can do about it.
We are not sure what we can do. We need the money asap to pay our kids' school fees, let alone all the interest we have lost.
2025/04/28
29
After 11 months of work, how many leave days is an employee entitled to? 0
Hello,
I want to inquire regarding my leave privileges. I am now 11 months in my company. How many leaves am I privileged to?
Based on Decree-Law No. 33 of 2021 regulating labour relations and its executive regulations, you are entitled to a paid weekly rest for not less than one day, as specified in the work contract or the work regulation.
The Council of Ministers may increase the weekly rest day stipulated in this article. The Decree-Law and its executive regulations also stipulate that you are entitled to an annual leave with full pay as follows:
- Thirty days for each year of your extended service.
- Two days per month in respect of any employee with more than six months and less than one year of service.
- Leave for parts of the last year of your service in case it is terminated before you use your annual leave balance.
Now my question is: do I have 22 days I can use? Can someone explain to me in detail?
Thank you!
2025/04/28
22
What can I do if I got a judgment in absentia for selling medicine without a license? 0
I got an order of 6 months imprisonment and deportation for a judgment in absentia by the Sharjah court for selling medicine without a license. I was not involved in the case directly; my friend used my car, and he had my bank card.
They made a confession that they were working for me and made a false claim that they had transferred money to me. As I am outside the country, I came to the UAE to solve my case.
I got detained at the airport, and the CID asked me some questions. I mentioned they didn’t transfer me a single Dihram, so he let me go, as the case was already open for appeal.
In the first instance court, they gave me the same verdict, then I appealed and attached documents like bank statements and my company details, which were not mentioned before.
They gave a date for the judgment, but it was not issued, and they gave the next date. I have been suffering a lot for the last 3 months here in the UAE and for 6 months back home.
So my question is that what will happen next?
Will the case be open for retrial, and will the CID be convinced by my logic?
Can they drop charges, or now the court decide only?
2025/04/25
38
Can I keep my daughter's physical Emirates ID if the custodian already has the digital copy? 0
Hello,
Can I keep my daughter's physical Emirates ID with me? I already provided the digital copy to the custodian, my ex-wife.
Or should I hand it over to her?
2025/04/24
29
What legal action can a company take to recover an amount from a non-paying customer? 0
Hello,
We are a building materials trading company based in the UAE. We supplied materials worth AED 50,000 to a customer around 8 months ago, but despite repeated follow-ups and reminders, no payment has been made to date.
We would appreciate guidance on the following:
1. What legal action can we take to recover the amount?
2. What documents should we have ready (e.g., delivery notes, invoice, emails)?
3. How long does the legal process typically take in the UAE for such cases?
4. Is there a recommended timeline or deadline after which legal steps should be initiated?
Thank you in advance for your advice!
2025/04/25
44
احصل على عروض أسعار من محامين
ابحث عن المحامي المناسب لاحتياجاتك القانونية.
أرسل طلبك واحصل على عدة
عروض تنافسية من
محامين مؤهلين.
أسئلة شائعة
عرض الجميع هل تبحث عن شيء آخر؟
اطلب استشارة من محامٍ