أسئلة وأجوبة
Is it possible to close the main office of a company and keep the branch?
Hello.
We have 2 tourism LLC companies registered in Dubai, UAE. Nr. 1 is registered as the main office on the trade license and Nr. 2 is registered as a branch office on the trade license.
We want to close the main office and shift the main office to Nr. 2 which is currently the branch office. We have been told that it's not possible since the trade licenses can't supersede each other.
Does any lawyer know a way to shift these offices without facing any financial and legal trouble?

عزيزي السائل،
أؤكد لك أنه يمكننا المساعدة إذا كنت تستطيع أن تثق بنا للتحقق من مستنداتك حتى نعرف الإجراء القانوني الذي يجب اتخاذه.
مرحبًا،
وفقًا لاستفسارك، يرجى ملاحظة أنه أولاً وقبل كل شيء، نود معرفة العنوان الرسمي وفقًا للترخيص.
أيضًا، إذا كان كلا المكتبين في موقعين مختلفين فعليًا، فيمكنك إغلاق ترخيص المكتب الفرعي واستخدام العنوان الموجود في ترخيص المكتب الرئيسي.
مرحبًا،
لديك خياران:
يمكنك إما تعديل مذكرة التأسيس الخاصة بالمكتب الأول وتغييرها إلى معلومات المكتب الثاني وإغلاق المكتب الثاني لأنك لا تستطيع إغلاق المكتب الرئيسي أثناء عمل الفرع.
أو يمكنك إنشاء شركة قابضة وإضافة الشركتين ضمن الشركة القابضة، وإغلاق الشركة الولى والاحتفاظ بالثانية، والآن لم تعد الثانية تتبع الأولى ولكنها تتبع الشركة القابضة.