أسئلة وأجوبة
How to file a complaint against a person who sent me a threatening email?
Hello,
I am looking for legal advice, related to a received letter (email) that may contain threatening content.
So, I would require advice if there are conditions for opening a case in Dubai Court against the perpetrator, based on Art 351 of the UAE Penal Code.
I already legally translated the email to Arabic.
عزيزي،
يمكنك بالتأكيد رفع قضية جنائية ضد مرسل البريد الإلكتروني، حيث أنه وفقًا للقانون، فإن أي شخص يهدد شخصًا آخر بفعل/أو عدم القيام بشيء ضد إرادته يتعرض للعقاب.
تنص المادة 351 من قانون العقوبات الإماراتي على أنه من خلال استخدام التهديد، يقوم الشخص بما يلي:
(1) بارتكاب جريمة ضد حياته أو ممتلكاته (أو حياة الآخرين)،
(2) نشر الأمور التي تسيء إلى شرف الشخص من خلال إصدار تعليمات بارتكاب أو الامتناع عن أعمال معينة أو بقصد إعطاء مثل هذه التعليمات،
إذا تم استيفاء أي من هذه المتطلبات، فسيتم تطبيق المادة 351 من قانون العقوبات الإماراتي. يمكنك الذهاب إلى مركز الشرطة وتقديم شكوى.
مع أطيب التحيات،
خليفة بن هويدن للمحاماة والاستشارات القانونية
