س: مرحبًا، يمتلك صديقي عملًا في دبي، ولكن من حوالي أربعة أشهر ذهب إلى باكستان بسبب أمور طارئة. هو الآن يريد العودة إلى هنا، ولكن لديه بعض الأمور العالقة هنا، ويريد التأكد مما إذا كانت هناك أي قضية أو شكوى مقيدة ضده، وذلك لتفادي المفاجآت لدى وصوله إلى دولة الإمارات، كاعتقاله في المطار وأشياء من هذا القبيل. هو يريد أن يكون محتاطاً.

س: لدي قضيتين شيكات مرتجعة مقيدة ضدي. أريد أن أعرف التالي: إذا محوت تلك القضايا، هل سأتمكن من الحصول على شهادة حسن السيرة والسلوك بعد المحو؟ وأيضًا هل سيذكر في الشهادة تلك القضايا التي محوتها؟ في انتظار ردك.

س: سيدي المحترم، أحتاج إلى شهادة بحث الحالة الجنائية. أنا الآن في أبو ظبي ولكن الشرطة غرمتني مرة واحدة لشرب الكحول في مكان عام. هل هناك أي مشكلة في الحصول على الشهادة؟

س: لقد قدمت طلب للحصول على شهادة إبراء ذمة من المحكمة في 29 نوفمبر 2020، لكنهم لم يرسلوها لي حتى الآن. يرجى تقديم المساعدة.

س: لقد مرت أربع سنوات منذ خروجي من دولة الإمارات وهناك ديون غير مدفوعة مستحقة عليّ. إنني على علم بالديون وأعرف أن هناك قضية شيك مرتجع مرفوعة ضدي من خلال رسائل البريد الإلكتروني التي ما زلت أتلقاها من وكالة التحصيل. لقد منعني هذا الأمر من استخراج شهادة بحث الحالة الجنائية من دولة الإمارات حيث حاولت ذلك عبر الإنترنت وبشكل شخصي من خلال تفويض أحد الأصدقاء منذ فترة. إنني أقوم بإجراءات الهجرة وقد طُلب مني تقديم شهادة بحث الحالة الجنائية من دولة الإمارات. أن اكون مدينًا في محل إقامتي لا يعد جريمة جنائية، ولكن نظرًا لأن هناك قضية شرطة مرفوعة ضدي بسبب الديون غير المدفوعة لا يمكنني الحصول على شهادة بحث الحالة الجنائية من دولة الإمارات، لذلك أريد على الأقل تقديم مستند أو خطاب "أيًا كان مسماه" يوضح سبب عدم تمكني من استخراج شهادة بحث الحالة الجنائية من دولة الإمارات. أقدر لك تزويدي بالمعلومات حول كيفية الحصول على مثل هذه الوثيقة "أسباب عدم تمكني من استخراج شهادة بحث الحالة الجنائية" ومّن يمكنه القيام بشيء من هذا القبيل. يجب عليّ تقديم إجابة في غضون الأسابيع الثلاثة القادمة. شكرًا لك وفي انتظار ردك.

س: يرجى تقديم المشورة بشأن ما يلي: يظهر اسمي في النظام الجنائي بسبب قضية جنائية ولذلك لا يمكنني الحصول على شهادة براءة ذمة من الشرطة. لكن لم تكن هناك اتهامات موجهة لي، وبالتالي لم يصدر حكمًا ضدي. وبناءً عليه، ترفض الشرطة إصدار شهادة عدم ممانعة، رغم إغلاق القضية في النظام. ما الذي يجب عمله في هذه الحالة؟

س: سيدي/سيدتي، لدي قضية جنائية حيث أعطيت حسابي المصرفي لصديقة لتلقي أموالها. كانت القضية في الأساس احتيالاً. لكن الشرطة اتصلت بالمشتكي ووافقت على التسوية، وأسقط الشكوى. الآن، ملفي لدى المدعي العام. التقيت به في المرة الأخيرة، وأخبرني أنه سيغلق قضيتي ويبدأ عملية إغلاقها. لكنه لم يزودني بأي ورقة أو براءة ذمة. كما أنني لا أعرف متى يجب أن أحصل على البراءة. كيف أعرف أن قضيتي قد أغلقت بالفعل؟

س: مرحباً سيدي/سيدتي، أحتاج إلى الحصول على شهادة حسن سيرة ذاتية. غادرت دبي عام ٢٠١٨، وأُبلغت بضرورة إنهاء قضية شرطة في مركز شرطة نايف للحصول على رصيد بنكي (أقل من ١٠,٠٠٠ درهم إماراتي) قبل التقدم بطلب الحصول على شهادة حسن سيرة ذاتية. بما أنني خارج الإمارات، كيف يمكنني الحصول على تمثيل قانوني وإنجاز قضيتي للحصول على شهادة حسن سيرة ذاتية؟ شكراً!

Q: Dear Sir/Madam, I applied for SIRA, and it requires a police clearance certificate. However, it was rejected due to a case where someone else stole money, and the person who lost the money also blamed me. After the inquiry, she said she would finish the contract, and my company agreed to pay just to prevent that. After the case was closed, I applied for SIRA, but CID said that I was guilty. I was not guilty; my company checked everything. Now, how can I obtain my certificate when CID refuses to issue it?