أسئلة وأجوبة
The witnesses of an inheritance case
Hi Rajasree,
Wishing you a good day!
In regards to inheritance cases, for the witnesses, does it only need to be male witnesses?
Can these witnesses be of any nationality?
Do they need to be related to the person registering the case?
Thank you in advance!
Sincerely,

عزيزي السائل،
ليس من الضروري أن يكون الشهود ذكورًا فحسب. إذا كانوا من الذكور، فالمطلوب اثنين فقط بينما إذا كان الشهود من الإناث، فإنه يلزم أربعة شهود.
الغرض من تسجيل أقوال الشهود التأكد من أن مقدم الطلب له صلة قرابة بالمتوفى وأن جميع الورثة الآخرين المذكورين في العريضة هم من أقرباء المتوفى وأنه لا يُستثنى منهم أحد عند حصر الورثة أمام المحكمة.
يجب أن يكون الشهود قادرين على الإدلاء بشهادتهم بشأن علاقة مقدم الطلب (المتقدمين) بالمتوفى.
يمكن أن يكون الشاهد من أصدقاء المتوفى أو زملائه أو جيرانه أو أي شخص من أي جنسية.
تحياتي،
راجاسري رافيفارما