أسئلة وأجوبة
How to remove travel ban after closing a case for an accident on work site
Good Morning Sir/Madam
My name is S. and I am working in safety. There was a fatality at my site and a worker died. I was in Al Rashidiya police station and was released after two days after my passport was kept in the station.
After two years, the police called us and informed us to collect the passport. The police prosecution didn't give any other documents but released our passport and said no more case.
But when I was about to cancel my visa, the office at FAIC said that there is still a case under my name and I can't travel.
Please advise, Sir.

عزيزي السائل،
إذا لم يكن هناك أي قضية مرفوعة ضدك حقًا، فهذا يعني أنك تحتاج إلى خطاب براءة ذمة فحسب، بعد ذلك يمكنك تقديمه إلى مركز الشرطة لتبرئة اسمك.
ولكن في حالة رفض خطاب براءة الذمة الخاص بك، فهذا يعني أن القضية لا تزال غير مغلقة وأنهم منحوك جواز سفرك فحسب لكنهم يضعون علامة على اسمك في النظام.
أؤكد لك أنه يمكننا مساعدتك إذا كنت تثق بنا للتحقق من مستنداتك حتى نتمكن من تحديد الإجراء القانوني الواجب اتخاذه.
سيكون من دواعي سروري تقديم المساعدة لك، إذا تواصلت معي عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني.
شكرًا لك.