Settling a case of bounced cheque given as reimbursement by the landlord

I want a legal advice on this. I filed a criminal case against one of the real estate companies here in the UAE.

I was supposed to rent a flat and paid 3 months in advance cash to the agency without signing a contract because they promised me that I will sign a contract next day.

To cut the story short, it didn't go well, so I decided to refund my money back. The manager issued me a company cheque but it bounced.

Now, we both agreed that he can pay in instalments and do it in front of the court.

The first question is, can we resolve this case without me filing a civil case against him?

The second question, will the court give him a travel ban until he settles the full amount?

Third, can I get compensation from him for spending money on this case?