أسئلة وأجوبة
هل يمكن المطالبة بمستحقات نهاية الخدمة بعد التوقيع على وثائق الإلغاء؟
مرحبًا،
أنا أعمل لدى إحدى الشركات في إمارة دبي والتي لديها ترخيص تجاري مسجل تابعًا لكلٍ من البر الرئيسي والمنطقة الحرة.
كان تصريح العمل الخاص بي تابعًا للمنطقة الحرة على مدار السنوات الست الماضية، ولكنهم طلبوا مني الآن إلغاء تأشيرة المنطقة الحرة والحصول على تصريح عمل جديد صادرًا عن البر الرئيسي.
لقد أرسلوا لي مستندًا من "تيكوم" للبدء في إجراءات الإلغاء، موضحين أنني تلقيت كافة المستحقات باعتبارها جزء من مكافأة نهاية الخدمة.
إلا أن شركة التوظيف أرسلت خطاب الاستمرار في العمل والذي يفيد بأن هذه مجرد عملية نقل داخلية وأنني لم أتسلم مستحقاتي.
هل يُعد هذا كافيًا لحمايتي قانونًا من أي نزاع قد ينشأ في المستقبل، أم يجب عليّ طلب تصديق الكاتب العدل على المبالغ المستحقة للحصول على مزيد من الحماية من الناحية القانونية؟
يرجى تقديم المشورة.
شكرًا لك.

عزيزي السائل،
من الملخص المذكور أعلاه، فهمت أن الشركة تريد نقلك من كيان تابع للمنطقة الحرة إلى آخر تابعًا للبر الرئيسي وأنهم يعتبرون ذلك عملية نقل داخلية ويطلبون منك التوقيع على وثائق الإلغاء.
يرجى ملاحظة أن التوقيع على وثائق الإلغاء في حد ذاته لا يُعد دليلًا ملموسًا على استلام جميع المستحقات.
ومع ذلك، وفقًا للمادة رقم 6 من قانون العمل الإماراتي، لن تتمكن من إنفاذ حقك بعد مرور سنة لأن المادة المذكورة تنص بوضوح على ما يلي:
"وفي جميع الأحوال لا تسمع دعوى المطالبة بأي حق من الحقوق المترتبة بمقتضى أحكام هذا القانون بعد مضي سنة من تاريخ استحقاقه كما لا تقبل الدعوى إذا لم تتبع الإجراءات المنصوص عليها في هذه المادة".
في هذه الحالة، سيكون من الأسلم الحصول على المستحقات الآن أو على أقل تقدير التأكد من أن صاحب العمل سيدفعها في غضون عام من تاريخ الإلغاء.
أتمنى أن يكون الشرح الوارد أعلاه واضحًا. لا تتردد في التواصل معي إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التوضيح. شكرًا لك.
تحياتي،
راجاسري رافيفارما