أسئلة وأجوبة
How to know whether you have a criminal or civil case and how to clear them
I left the country last year and I have an unpaid personal loan with a bank and credit card bill in another (all together AED 75000).
The bank has filed a case against me already (as per their email).
Now I need to know whether the bank has filed a civil case or criminal case since the amount is less than AED 200000.
Also, I need to know whether is it possible to get a criminal record check or police clearance without paying my debt.
عزيزي السائل،
لمعلوماتك، للبنك الحق القانوني في رفع قضية ضدك حتى لو كان المبلغ 1000 درهم.
إذا كان المبلغ أقل من 200 ألف درهم، لا يعني ذلك أن البنك لا يحق له رفع قضية جنائية ضدك.
ردًا على استفسارك، يمكننا مساعدتك تمامًا في التحقق من سجلك الجنائي في دولة الإمارات، والمنع من السفر، ومذكرة التوقيف الصادرة ضدك.
سنزودك بتقرير مكتوب بشأن سجلاتك للاطلاع عليه. علاوة على ذلك، سنعمل على حل قضاياك وتسويتها حتى نتمكن من استخراج شهادة بحث الحالة الجنائية لاستخدامك الشخصي.
بشكل أساسي، يجب علينا الحصول على توكيل منك حتى نتمكن من التصرف نيابةً عنك والمضي قدمًا في التحقق اللازم.
إذا كنت مهتمًا بما سبق ذكره، لا تتردد في تزويدنا بنسخة من جواز السفر والتأشيرة عبر البريد الإلكتروني حتى نتمكن من متابعة صياغة التوكيل وإرساله إليك مرة أخرى لتوثيقه والتصديق عليه.
شكرًا لك.
مرحبًا سيدي،
بخصوص استفسارك، أجل، يمكنك التحقق من النظام بشأن القضايا المرفوعة ضدك سواء كانت مدنية أو جنائية.
يمكننا تسوية تلك القضايا واستخراج شهادة بحث الحالة الجنائية. وللقيام بذلك، نحتاج إلى توكيل رسمي منك للمضي قدمًا.
لمزيد من التفاصيل يرجى التواصل معنا عن الطريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني الخاص بنا.
مع خالص تحياتي،
إيمان آل علي للمحاماة والاستشارات القانونية