أسئلة وأجوبة
Liability for loan and possibility of arrest
Hi! I have a few questions that I hope you can help with.
My friend took a loan for his studies and left UAE. He paid monthly settlements for 10 months, each of the payments was around thousand dirhams. But there he didn't find the job and therefore couldn't continue to pay. He asked for a delay due to temporary inability to pay, but this request has been rejected. They also said that police case has been opened against him.
Therefore he is asking if there are some chances to solve this and reduce the outstanding amount?
Also, can this affect him somehow in travelling purposes? For example, if he goes to UAE or Qatar, can he go there or can he be arrested there?

بعد التقدم بشكوى إلى الشرطة، تقوم الشرطة بفتح تحقيق قبل إحالة الملف إلى النائب العام. وفي بعض الحالات، يتم تسوية الدين مع الدائن وإنهاء المشكلة، وبالطبع يفضل فعل ذلك قبل إحالة القضية إلى النائب العام. يمكن التفاوض مع الدائن لتقليل المبلغ المستحق، لكن هذا يعتمد كليًا على رغبته ولابد من الحصول على موافقة الشرطة أو النائب العام.
وإذا لم يتم حل المشكلة في هذه المرحلة، يتم فتح ملف للقضية في الشرطة ثم تُحال إلى النائب العام. يتم تداول تفاصيل المبالغ المستحقة وفقًا للقرارات الوزارية ومن الممكن أن يصاحبها أمر بالقبض على المقترض في دول مجلس التعاون الخليجي من قبل الإنتربول.
إذا كنت بحاجة إلى المزيد من المعلومات، يمكنك التواصل مع عبر الهاتف +971 50 1257064 أو عبر البريد الإلكتروني aworkman@alshamsilegal.com.