أسئلة وأجوبة
Is it possible for a Muslim British man who owns properties in Dubai to draft a will?
My father is 89 years old. He is a British National and Muslim.
He holds bank accounts and owns properties in Dubai.
What law will apply to his Will? UAE or British law?
Is it possible for him to draft a will under UAE law disposing of his assets as he chooses as opposed to Sharia?

مرحبًا،
نظرًا لأنه مسلم ويريد صياغة وصية، وبالتالي وفقًا لقانون دولة الإمارات العربية المتحدة ستطبق قواعد الشريعة الإسلامية. إذا كان يعارض قانون الشريعة ولأنه مواطن بريطاني، فيمكننا السعي وراء شرط خاص ولكن الأمر متروك للمحكمة لاتخاذ القرار.
لا تتردد في الاتصال بنا عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني.
لا يمكن للمسلم أن يصدر وصية بأكثر من ثلث ممتلكاته وهناك العديد من الشروط الأخرى، لذلك ليس من الجيد كتابة وصية، كما أن محاكم الإمارات لا تنظر بعين الاعتبار إلى وصية المسلم.
يمكنك أيضًا استشارة محامٍ بريطاني بخصوص قانون المملكة المتحدة بشأن وصية المسلمين. أنا لست على علم بذلك.
يمكنك الاتصال بي مباشرة عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني لمزيد من الاستشارة.