أسئلة وأجوبة
Settling an outstanding loan and getting back to the UAE
Dear Madam,
Good morning to you,
I left the UAE last year in Feb 2019 on a leave to bring funds to pay some cards' payments, but unfortunately, I am not able to arrange it and I was depressed because of this matter. I didn’t get back to the UAE.
My visa ends on 25/08/2020 and I am working as a General Accountant in Dubai. I am kindly requesting you to please help and support me on this matter because I want to come and do not want them to add my name to the criminal record and not to feel guilty.
Please provide me with the best way to come back to the UAE. Looking for your kind reply.
Thanking you!
عزيزي السائل،
إذا لم تسدد قرضك، فمن المحتمل أنهم قاموا برفع قضية جنائية ضدك. أحتاج إلى التحقق من سجلاتك الجنائية من أجل تزويدك بالإجابة الصحيحة.
من أجل القيام بذلك، أحتاج إلى توكيل منك، يسمح لي بتمثيلك أمام السلطات المختصة في دولة الإمارات. سأرسل لك نموذج التوكيل بعد أن ترسل لي نسخة ضوئية من جواز سفرك وتأشيرة الإمارات وبطاقة الهوية الإماراتية السابقة.
يجب توثيق التوكيل وتصديقه من قبل سفارة دولة الإمارات في بلد الإصدار. بمجرد توثيق التوكيل وتصديقه، يجب إرسال الأصل إلى مكتبنا.
بمجرد استلام التوكيل الأصلي، سأصدق عليه هنا في وزارة الخارجية الإماراتية بعد ذلك سأتحقق من سجلاتك في الشرطة وإدارة الهجرة. بعد التحقق من السجلات، سنصدر تقريرًا ونقدم لك المشورة حول الخطوات التالية الواجب اتخاذها (في حالة وجود بعض السجلات الجنائية باسمك).
إذا كنت ترغب في متابعة الإجراءات، يرجى إرسال نسخة ضوئية من جواز السفر والتأشيرة وبطاقة الهوية الإماراتية عبر البريد الإلكتروني بالإضافة إلى ملخص عن قضيتك.
مع خالص تحياتي،
رالوكا جاتينا
