أسئلة وأجوبة
Consequences of defaulting on a small amount of a bank loan
Hi,
Please advise me on the below issues!
I have taken a loan from a bank (AED 70,000) and suddenly I couldn't pay my loan due because I have some salary issues in my company.
They have deposited my security check and I have paid a fine amount of AED 5020 at the police station and I also have the slip which I received from them for payment of the fine.
After a few months, I joined a new company. The collection agency called me and advised me to pay the loan amount which is pending. I started paying my loan amount, but suddenly, I faced some financial issues so I couldn't pay the 2-month loan amount.
They sent me an email to pay the total outstanding amount of AED 19,000.
Will the collection agency file a civil case for that small amount?
I will clear my pending loan but I need some time. If they file a civil case, what will be the problem?
Can I travel outside the UAE?
Please advise me!
عزيزي السائل،
لقد دفعت الغرامة وفقًا للأمر القانوني لعام 2017، وبالتالي انتهت قضيتك الجنائية. ومع ذلك، يحتفظ البنك بالحق في رفع قضية مدنية ضدك في محاكم دولة الإمارات العربية المتحدة واسترداد المبلغ الأصلي بالإضافة إلى التكاليف، وما إلى ذلك.
بمجرد صدور الحكم ضدك، يحق للبنك أن يرفع قضية تنفيذ وقد تتعرض للاعتقال والمنع من السفر وما إلى ذلك حتى تدفع المبلغ المحكوم به وتحصل على شهادة عدم ممانعة من المحكمة.
ومع ذلك، من الجدير بالذكر أيضًا الإشارة إلى أن وكالات تحصيل الديون عادةً لا ترفع قضية مدنية في المحاكم دون موافقة كتابية من الطرف المدعي الحقيقي.
لذلك، في هذا الصدد، قد يُنصح بالتواصل مع البنك ومطالبتهم بتمديد مواعيد السداد، نظرًا لأن المبلغ المستحق صغير، سيكون البنك أكثر ميلًا لمنحك المزيد من الوقت لسداد المبلغ بدلاً من رفع قضية في المحكمة.
لا تتردد في التواصل معنا إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المساعدة.
شكيل ميان
شريك إداري
برودينتشال ميدل إيست للمحاماة والاستشارات القانونية