أسئلة وأجوبة
The possibility to convert jail judgments of cheque bounce cases to fines
Hi Sir,
I have a judgement in absentia for 3 cheque bounce cases with amounts less than 100,000 in Dubai, U.A.E.
Can I appeal and convert them to fines through a lawyer?
سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
شكرًا لك على مراسلتي بخصوص هذا الموضوع.
هل يمكنك توضيح المكان الذي تم فيه رفع هذه القضايا وما هو الحكم الصادر ضدك فيها؟
من الممكن إصدار توكيل لمحامي حتى يتمكن من تقديم "اعتراض" أو "استئناف" نيابةً عنك لتخفيف العقوبة.
ومع ذلك، في سياق العمل المعتاد، قد تطلب المحكمة حضور المتهم، أي تطلب حضورك. في هذه الحالة، سيتعين عليك المثول بنفسك أمام المحكمة.
لا داعي للقلق بشأن الاعتقال في المطار، حيث سيتولى محاميك ترتيبات الكفالة.
نظرًا لأن القضايا قيمتها أقل من 100,000 درهم إماراتي، هناك فرصة جيدة لتخفيف الحكم إلى الغرامة.
أريد أن أطلب منك مزيدًا من التفاصيل بشأن قضاياك لتقديم المشورة لك بشكلٍ أفضل.
يمكنك التواصل معي عن طريق الهاتف أو عبر البريد الإلكتروني.
تحياتي،
هاري وادهوانا
