أسئلة وأجوبة
Filing a case for higher maintenance and possibility of travel ban
I'm an Australian non-Muslim expat resident for 10 years. My wife is the same, as are our three children, ages 19,16 (girls) and 11 (boy).
I have opened a case for divorce in Australia, and the hearing is in November. My wife wants to take me to court in the UAE regarding child maintenance.
I currently pay 35% of my monthly salary to my wife for child support. She wants more. I am due to leave the country next July permanently.
If she opens a court case, will that stop me from leaving? Has she got a case for more money?

كما فهمت من رسالتك، أنت بدأت إجراءات الطلاق بالفعل في المحاكم الأسترالية التي هي جهة الاختصاص الرئيسية في هذه المسألة.
في الوقت الحالي، أنت قلق بشأن دعوى النفقة المحتملة التي قد ترفعها زوجتك من خلال المحاكم الإماراتية وما يترتب عليها من تداعيات.
يرجى توضيح حالة الدعوى المرفوعة في دولة أستراليا. هل ردت زوجتك على تلك الدعوى؟ إذا كانت الإجابة نعم، ما هو الوضع هناك؟ هل حاولت الرد؟
من واقع خبرتنا، نرى أنه يجب عليك التعامل مع الأمر بحذر باتباع استراتيجية مناسبة لتجنب فخ الإجراءات المتعددة.
لا شيء يمنع زوجتك من رفع دعوى هنا. تعتمد البقية على الاستراتيجية وطريقة التنفيذ التي اتبعتها.
لا تتردد في التواصل معنا عن طريق الهاتف لمزيد من التفاصيل.

مرحبًا،
عادةً، لا يكون هناك منع من السفر في قضايا نفقة الأطفال مالم تأمر المحكمة بذلك على وجه التحديد أو خلال وقت تنفيذ الحكم.