أسئلة وأجوبة
The possibility of facing a jail term in case of big loan default
Hi,
Could you please let me know what is the rule for cheque return that we give for our loan guarantee?
We took a loan one year ago for AED 770,000 and now we can not pay the instalments.
Our cheque is AED 1,200,000 and the bank deposited the cheque. They said they will open a case in Sharjah, and we don't know the cheque return rules in Sharjah.
My husband is out of the country now and he wants to come back, but we're afraid if they open the case in Sharjah as we heard that they keep the person in jail until returning the full amount.
Our loan was 4 years and the instalment was AED 25000. We paid 8 instalments. Now, the cheque returned and we don't know whether they've opened a case or no and if they opened what we should do.
Please advise me if it's better for my husband not to come back to the UAE or to Sharjah.
Also, will they fine him around AED 20000 without jail or they will keep him in jail.
Thanks and regards
مرحبًا،
يمكن أن يؤدي عدم وجود أموال كافية في الحساب المصرفي إلى اتخاذ الإجراءات الجنائية ضد صاحب الشيكات.
هناك نوعان من الالتزامات المالية المرتبطة بالشيكات المرتجعة في دولة الإمارات.
النوع الأول هو المسؤولية الجنائية بموجب أحكام المادة 401 من قانون العقوبات، التي تسرد خمسة أشكال من الانتهاكات التي قد تؤدي إلى السجن و / أو الغرامة.
يعاقب بالحبس (عادةً من شهر إلى ثلاثة أشهر، ولكن يمكن أن تصل إلى ثلاث سنوات) أو بالغرامة من أعطى بسوء نيّة صكًا (شيكًا) ليس له مقابل وفاء قائم وقابل للسحب أو استرد بعد إعطائه الصك كل المقابل أو بعضه بحيث لا يفي بقيمة الصك أو أمر المسحوب عليه بعدم صرفه أو كان قد تعمّد تحريره أو توقيفه بصورة تمنع من صرفه (وذلك بالنسبة للشيكات التي تتراوح قيمتها بين 1,000 درهم إماراتي إلى 30,000 درهم إماراتي).
وقد استخدم الدائنون ذلك باعتباره عامل هام من أجل الضغط على المدينين لدفع قيمة الشيكات لتجنب السجن.
ومع ذلك، بموجب القانون المعمول به في دبي رقم 1 لسنة 2017، حيث تم تعديل القانون، والآن إذا كان مبلغ الشيك المرتجع أقل من 200,000 درهم، لن يتعرض الساحب لعقوبة السجن ولن يخضع إلا لدفع غرامة لا تزيد عن 10,000 درهم.
بمجرد دفع الغرامة المذكورة، يتم إنهاء المسؤولية الجنائية للمدين.
النوع الثاني هو المسؤولية التجارية بموجب أحكام المادة 599/2 من قانون المعاملات التجارية الاتحادي لدولة الإمارات العربية المتحدة، والتي بموجبها يلتزم ساحب الشيك، أو من أمر غيره بسحبه لحسابه، أداء مقابل وفائه.
يمكننا مساعدتك في التحقق مما إذا كانت هناك قضية مرفوعة ضدك حتى الآن أم لا. ومن أجل ذلك، تحتاج إلى الدفع مقابل خدمتنا من خلال هذه البوابة الإلكترونية وسنتمكن من تقديم الخدمة المطلوبة. بعد التحقق، يمكننا تقديم المشورة لك بشأن هذا الأمر.
