أسئلة وأجوبة
Lifting a lifetime ban based on a court order
Dear Sir,
Good day to you.
I have a lifetime ban from the Sharjah court given in 2014. I was arrested in a theft case in Sharjah which I did not commit but was scared of the police, so I signed where they asked me to and it was a confession paper in Arabic.
We tried appealing in Abu Dhabi Crown Prince Office (Diwan) but it has been rejected. My father, mother, little brother and my wife are all living in the UAE. I too was living in the UAE since 1992.
Is there any way I can come again to the UAE?
عزيزي السائل،
إذا كان هناك قرار نهائي بمنعك من السفر صادر ضدك من المحكمة، لن يُسمح لك بالعودة مرة أخرى إلى دولة الإمارات العربية المتحدة.
ومع ذلك، في حالة كنت ترغب في معرفة ما إذا كانت هناك أي إمكانية لاستئناف القرار، نحتاج أولاً إلى دراسة ملفك، ودراسة آخر قرار تم إصداره، وتقديم المشورة لك بشأن الخطوات التالية (إذا كان هناك أمل في الحصول على خطاب إبراء ذمة).
أرجوك أبقيني على اطلاع.
مع أطيب تحياتي،
رالوكا جاتينا
إلغاء أمر الترحيل القانوني.
يجوز للأجنبي الذي صدر ضده أمر ترحيل قانوني أن يتقدم بطلب للنيابة العامة لإلغاء أمر الترحيل.
ويجوز له ذكر أسباب طلبه وتقديم المستندات الداعمة. يتم إرسال الطلب إلى لجنة خاصة لاتخاذ قرار بشأن إلغاء أمر الترحيل.
في إمارة دبي، يمكنك تقديم طلب عن طريق الإنترنت لإلغاء أمر الترحيل عبر موقع النيابة العامة.
