س: لقد تخلفت عن سداد قرض شخصي بسبب فقدان العمل في عام 2016. ثم وكلّت صديقي ودفعت له لتسوية المتأخرات. أريد أن أعرف هل إذا سويت القضية في المحكمة، فهل سيعطيني البنك خطاب مخالصة؟ أعطاني صديقي خطاب مخالصة من الهجرة وكذلك شهادة بحث الحالة الجنائية. هل يمكن اعتباري بأنني تخلصت من المسؤولية بناءً على مخالصة الهجرة وشهادة بحث الحالة الجنائية؟ هل يمكن للبنك فتح القضية مرة أخرى ضدي في المستقبل؟ كيف يمكنني إغلاق حسابي البنكي؟ هل الحرمان المفروض من الهجرة والمنع من السفر هما نفس الشيء؟ ما الذي يجب علي فعله لإعادة التأكيد على أن كل شيء سليم قانونيًا؟

Q: Dear Sir, I had issued a rental cheque to the landlord while I was a partner in the company, but when I left the company I forgot to collect the cheque back and eventually the new partner did not honor the payment, which later on ended up by landlord filling case and I was apprehended at the airport in Dubai on my visit. The amount was 14,000AED which I ended up paying at the court to close the case and get back home. Now I want a Police Clearance Certificate from Dubai for my Canadian Immigration, will that case be reflected in the PCC or have an effect on the issuance of PCC? Thanks

س: مرحبًا، لقد عشت في دبي منذ حوالي 9 سنوات، وغادرت الدولة دون سداد متأخرات بطاقة ائتمان، وإن المبلغ ليس بكبير، ولكنني اعتقدت أنني لن أعود إلى الدولة مرة أخرى مهما كان السبب. ثم بمرور الوقت، فقدت أثر الدين. منذ ذلك الحين، حصلت على شهادة بحث الحالة الجنائية من شرطة دبي للهجرة إلى بلد آخر. كنت أتساءل إذا كان هذا يعني أن سجلي الجنائي سليمًا، وإذا سافرت عبر دبي، فلن أحتجز أو أي شيء من هذا القبيل.

س: لديّ قضية شيك مرتجع في دولة الإمارات. هل يمكنني تقديم طلب للحصول على الإقامة الدائمة في كندا من الهند؟ أنا مواطن هندي وأقيم حاليًا في الهند.

س: السلام عليكم، لدي استفسار لو تكرمت بخصوص طلب الحالة الجنائية بعد إلغاء الإقامة والسفر وترك الدولة. بعد 3 شهور من ذلك قام البنك برفع قضية بمبالغ مسحوبة من بطاقة الائتمان تعذر دفعها بسبب فقد الوظيفة. السؤال: هل في حالة طلبي شهادة الحالة الجنائية بعد فترة مثل 3 سنوات لتقديمها للحصول على جنسية في دولة أوربية تطلب هذه الشهادة - هل تؤثر عليها قضية البنك أم لا؟ علمًا بأن الشهادة تصدر عن فترة مدة الإقامة فقط.

س: مرحبًا إيمان، أنا ك. ر. أعيش حاليًا في دولة كندا. لقد عملت في دولة الإمارات (إمارة أبو ظبي، وإمارة عجمان) من 2013 إلى 2016. أريد استخراج شهادة بحث الحالة الجنائية لأغراض الهجرة (للحصول على الإقامة الدائمة في كندا). حاولت مرتين الحصول عليها عبر الإنترنت ولكنني لم أتمكن من ذلك. في عام 2016، اضطررت للعودة إلى سريلانكا بسبب الوضع الطبي لزوجتي (كانت حاملاً). لقد تركت وظيفتي وغادرت دولة الإمارات دون إبلاغ صاحب العمل والبنوك ومالك الوحدة وما إلى ذلك ولم أعود مرة أخرى. لدي بطاقة هوية إماراتية منتهية الصلاحية. يرجى تقديم المشورة.

س: مرحبًا، أتطلع للتحقق من شرطة دبي. ويرجع ذلك إلى مشكلة مرورية مفترضة مع سائق آخر. ليس لدي تأشيرة دخول إلى الإمارات لأنني كنت هناك في إجازة، لقد دخلت بجواز سفري فقط. هل هذا ممكن؟ أشكرك مسبقًا.

توفر خدمة الأمين قناة للتواصل بين أفراد المجتمع، والإدارة العامة لأمن ‏الدولة عن طريق تلقي الملاحظات الأمنية من الجمهور باستخدام مختلف وسائل الاتصال الحديثة. تستقبل خدمة الأمين بلاغات الجمهور عبر الرسائل النصية والبريد الإلكتروني، وكذلك عبر حسابها على مواقع التواصل الاجتماعي مثل "تويتر"، "انستغرام" أو عبر خدمة "الواتس آب".

This Law promulgates the Federal Penal Code (Criminal Law) of the United Arab Emirates. Crimes and chastisement punishments shall be determined in accordance with the provisions of this Law and other penal codes.