أسئلة وأجوبة
Possibility of lifting a medical ban for old TB scars
Hi Ms Rajasree,
I need to know if it is possible to lift an employment ban due to old TB scars which are totally inactive.
The person got the ban in the year 2012 and had to leave after an eye scan.
Appreciate your assistance

عزيزي السائل،
أشكرك على مراسلتي.
يرجى ملاحظة أنه إذا كان الحرمان لأسباب طبية، فإنه ليس حرمانًا من العمل. إذا تم رفض تأشيرتك لأسباب طبية، فلن تكون قادرًا على دخول دولة الإمارات العربية المتحدة إلا إذا ثبت أن المرض المذكور قد تم علاجه بشكل كامل.
لرفع هذا الحرمان، يمكنك الحصول على شهادة لياقة صحية مقدمة من طبيب معتمد من بلدك، موثقة ومصدقة من الإدارات ذات الصلة [وزارة الخارجية وسفارة دولة الإمارات العربية المتحدة في بلدك].
يجب ترجمة تلك الوثيقة بواسطة مترجم معتمد في دولة الإمارات العربية المتحدة، ويجب أن تصدق وزارة الخارجية ووزارة العدل على ذلك.
بعد الانتهاء من الإجراءات المذكورة أعلاه، يمكنك تقديم طلب لرفع الحرمان في إدارة الهجرة.
قد تنظر إدارة الهجرة في طلبك وتوافق على منحك تأشيرة جديدة.
أتمنى أن يكون التفسير أعلاه مرضيًا لك.
شكرًا لك.
مع التحية،
راجاسري رافيفارما
00971585013663