أسئلة وأجوبة
Commercial recovery of outstanding dues from a company
I have a small consulting firm. I did some work for a UAE based firm for which the total invoice value is around AED 33k.
Invoices are pending for 6 months or more and the other party is not responding well. However, they continue their activities and pay other contractors.
Can something be done to recover my due payment asap?
I have a signed agreement and work correspondence in writing.

سيدي العزيز / سيدتي العزيزة،
شكرًا لتواصلك معي بخصوص هذا الشأن.
إن قضيتك هنا هي قضية تحصيل تجاري نموذجية والملاذ الوحيد لك هو المتابعة عن طريق القانون.
يمكننا إصدار إنذار قانوني للشركة لدفع المستحقات، وإذا لم تسدد الشركة، فسيتعين علينا رفع قضية تجارية ضدهم.
بالنظر إلى أن لديك اتفاقية وجميع المستندات، فيجب أن تكون هذه قضية واضحة المعالم. يمكنك استرداد جميع التكاليف القانونية من الشركة.
يمكنك الاتصال بي على 0529495731 أو عبر البريد الإلكتروني لمزيد من المساعدة والتوضيح.
شكرًا لك.
مع التحية،
هاري وادهوانا